565NAPOLEON I. -ACT DE MEDIATIUN fairg tras igl emprim consul della REPUBLICA FRANZOS (NAPOLEON BONAPARTE) denter las parts, che dividen la Suizzera. O.O. 1803. 14 S., m. gedruckter Kopfvign. (Bündner Wappen m. Krone). Brosch. d. Zt. m. Fadenheftung. 400,-- CHF -- BR 16.
566ANDEER, P. Justus, Succinta descripziun della vita da M. Luther; Succinta desriptiun della vita da Ulrich Zwingli; sün scripturs authentics basada, allas scolas protestantas ladinas ricomendada et alla stampa promovüda. 2 Tle. in 1 Bd. Scuol (Schuls), Wahl, 1845. XI, 239 S., verso weiss, durchgehend pag. Alter Pp.-Bd. m. marmor. Überzugspapieren u. gelbem Farbschn. (= Ils reformaturs vel restauraturs della Religiun Christiana nel XVI. Secul.: Luther et Zwingli). 160,-- CHF -- BR 72. - Kanten und Ecken bestossen, Einband stellenweise berieben, Seiten gelegentlich stockfleckig.
567WIDMUNGSEXEMPLAR.- ANDEER, P. Justus, Succinta descripziun della vita da M. Luther; Succinta desriptiun della vita da Ulrich Zwingli; sün scripturs authentics basada, allas scolas protestantas ladinas ricomendada et alla stampa promovüda. 2 Tle. in 1 Bd. Scuol (Schuls), Wahl, 1845. XI, 239 S., verso weiss, durchgehend pag. Alter Pp.-Bd. m. grünen Überzugspapieren u. gelbem Farbschn. (= Ils reformaturs vel restauraturs della Religiun Christiana nel XVI. Secul.: Luther et Zwingli). 240,-- CHF -- BR 72. - MIT EIGENHÄNDIGER WIDMUNG UND SIGNATUR DES AUTORS IN SCHWARZER TINTE AUF FLIEGENDEM VORSATZ.
568BARBLAN, Domenic, Succint intraguidamaint nella religiun cristiauna per il pövel ladin evangelic del hcantun Grischun. Cuoira (Chur), Wassali, 1855. Kl.-8°. VII, 142 S. Grüner Hlwd.-Bd. d. Zt. 80,-- CHF -- BR 140. - Einband fleckig und bestossen, erste und letzte Blätter stockfleckig.
569SINGBUECHER.- BARBLAN, F., (Hrsg.), Vuschs della Patria. Collecziun da chanzuns ladinas a trais vuschs. Publichadas tres FLORIAN BARBLAN. Frauenfeld, Huber, 1886. Kl.-8°. IV, 156 S., m. Notenbeispielen. Grüner O.Lwd.-Bd. m. Deckeltit. Rücken oben u. unten best., Bindung gelockert. erste 3 Bll. lose, abgegriffen. 140,-- CHF -- BR 142. Deckeltitel: Vuschs della patria dedichedas alle giuventüna scolastica ladina. - BEIGEGEBEN: 1. CHR. SOLÈR et B. F. ARPAGAUS, Canzuns pellas classas superiuras ... Cuera (Chur), Casanova, 1882. 63, (1) S., m. Notenbeispielen. Gelbe bedruckte O.Brosch. Vorderumschlag fehlt zur Hälfte, Textverlust, durchgehend fleckig u. abgegriffen, m. Eintrag v. alter Hand in Bleistift. BR 2557. - 2. T. DOLF, 25 canzuns per la giuventetgna romontscha. Componidas da T. DOLF. Cuera (Chur), Leuenberger & Gradolf, 1930. 36 S., m. Notenbeispielen. O.Pp.-Bd. Vorbesitzer-Eintr. auf Titelblatt. BR 1169. - Zusammen 3 Singbücher für die Jugend.
570 -, (BEZZOLA, A.), 15 chanzuns ladinas per coros virils publichada cun autorisaziun dels edituors. Chur, Gerhardt, Lith., (1889) Gr.-8°. 2 nn. Bll., 30 S., m. Notenbeispielen. O.Brosch. m. Deckeltit. Rücken unten überklebt, Vorbesitzereintr. auf Vorderumschl. 180,-- CHF -- BR 219. Umschlag und Textseiten sind lithographiert. Enthält Text und Noten für Männerchöre zu 15 Liedern in rätoromanischer Sprache. - BEIGEGEBEN: 1. A. VITAL, Chanzuns popularas ladinas. (Erster Teil von 3). Coira (Chur), Fiebig, 1896. Gr.-8°. 1 nn. Bl., 64 S., O.Brosch. m. Deckeltit. Vorderumschlag oben beschnitten u. m. Vorbesitzer-Eintrag. BR 2894. Enthält den Text zu 40 Liedern. - 2. T. DOLF, Stiva da filar. Canzuns popularas romontschas. ... Turitg (Zürich), Hug, (1924). 16 S., m. Notenbeispielen. O.Brosch. Rücken überklebt, untere Ecke d. Vorderumschlags unterlegt. - 3. MAISSEN, A., Il resvegl della canzun populara romontscha. Glion (Ilanz), Maggi, 1943. 54 S., m. Illustr. u. 1 Notenbeispiel. O.Brosch. BR II, 943. - Zusammen 4 Liederbücher.
571BIBLIA ITALIANA.- (HÜBNER, J.), Due volte cinquant' e due lezioni sacre. Contenenti le prencipali storie del Vecchio e Nuovo Testamento. Seconda Edizione con Nuova diligenua e studio corette ed emendate, coll' aggiunta di sette nove storie giamai state comprse in lingua italiana inrichite. Zweite, verm. u. erw. Auf. Coira (Chur), Giacomo Otto, 1785. Kl.-8°. 8 nn. Bll., 262 S., 1 nn. Bl. Ldr.-Bd. d. Zt. über Holzdeckeln auf 5 echten Bünden, m. geometrischer Blindpr. u. 2 Messingschliessen. 180,-- CHF -- Vgl. Strehler/Bornatico S. 148 (erste Auflage 1743). - Um sieben neue Geschichten erweiterte zweite italienische Ausgabe. - Unteres Kapital fehlt, Kanten und Ecken bestossen, untere Schliesse fehlt, Hinterdeckel m. kleinen Schabstellen und dunklen Verfärbungen, guterhaltenes Exemplar.
573 -, (GABRIEL, Luci), (Übers.), Ilg nief Testament da niess Senger Jesu Christ. Basel, Felix Schneider, 1809. 1 nn. Bl., 631 S., verso weiss, zweispaltiger Druck. Alter brauner Hldr.-Bd. d. Zt. 240,-- CHF -- BR 1371. - Oberes Kapital fehlt, Einband bestossen, Deckel mit Schabstellen, Vorbesitzereintrag von alter Hand in Tinte auf fliegendem Vorsatz.
574 -, NOUF TESTAMAINT, IL, DA NOS SEGNER JESU CHRISTO. Tradüt in rumansch d'Engadina Bassa. Basel, Druck von Felix Schneider, 1812. 1 nn. Bl., 526 S., zweisaplt. Druck. Brauner Hldr.-Bd. d. Zt. 140,-- CHF -- BR 2665. - Einband bestossen und beschabt, Seiten gelegentlich etwas gebräunt und stockfleckig.
575 -, LA S. BIBLIA ner la soinchia scartira d'ilg veder Testament. Coira (Chur), A.T. Otto, 1818. Gr.8°. Tt., 1 nn. Bl., 2094 S. Hldr.-Bd. d. Zt. (Ecken u. Kanten stark best., Bindung gelockert). 140,-- CHF -- B.R. 2952. Druck zweispaltig. Es fehlt S. 3-14. Stärkere Gebrauchsspuren, Mausfrass-Stelle im Schnitt, etwas gebräunt bzw. fleckig.
576 -, (GABRIEL, Luci), (Übers)., Ilg Niev Testament. Editiun nova revedida a corregida, tont sco pusseivel, suenter ilg original Grec, da OTTO CARISCH a squitschada à cust da las Societads biblicas da QUERA a da BASEL. Quera (Chur), Stamparia da Pargätzi a Felix, 1856. 2 nn. Bll., VIII, 440, 9 S., verso weiss, 1 nn. Bl.; zweispalt. Druck. neuer schwarzer Kalbs.-Ldr.-Bd. m. 3 Zierbünden, goldgepr. Rtit. u. erneuerten Vorsatzpapieren. Seiten durchgehend stockfl. 110,-- CHF -- BR 1373.
577 -, NUOV TESTAMAINT, IL, DA NOS SEGNER GESU CRISTO; ILS PSALMS DA DAVID. Tradüt in Romansch d'ENGIADINA BASSA. 2 Tle. in 1 Bd. Franfort al Main (Frankfurt am Main); sun uorden a cuost della Società Biblica Britannica ed externa, 1867. Kl.-8°. 1 nn. Bl., 376, 104 S., zweispalt. Druck. Schwarzer O.Lwd.-Bd. m. reicher Blindpr. u. farb. marmor. Schnitt. Vorsätze u. Titelbl. gebräunt. 110,-- CHF -- BR 2667.
578 -, GABRIEL, Luciius, (Übers.), Il niev Testament da niess Segner Jesus Christus, vertius en Romonsch da la Ligia Grischa tras LUCIUS GABRIEL, staus servient dil plaid da Deus à GLIONT; Il cudisch dils Psalms. 2 Tle. in 1 Bd. Francfort al Main (Frankfurt am Main), Societad Biblica Britannica ad externa 1869. Kl.-8°. 408, 101 S., verso weiss, zweispalt. Druck. O.Lwd.-Bd. m. reicher Blindpressung, goldgepr. Rtit. u farb. marmor. Schnitt. 110,-- CHF -- BR 1374. - Gedruckt bei AUGUST OSTERRIETH in Frankfurt am Main.
579 -, LA BIBLA U LA SONTGA SCARTIRA DIL VEDER A NIEV TESTAMENT. 4 Tle. in 1 Bd. Francfort al Main, (Frankfurt a.M.), Societad Biblica Britannica ad Externa, 1870; 1869. 551 S., verso weiss, 76, 277 S., verso weiss, 308 S., zweispaltiger Druck. Neuer dunkelbrauner Ganz-Maroquin-Bd. m. goldgepr. Rtit. u. 4 Zierbünden, blaumarmor. Schnitt. 160,-- CHF -- BR 1394.
580 -, MENNI, J.,(Übers.), Il Nouv Testamaint. Tradüt nel Dialect Romauntsch d'Egiadina Ota tres J(anett) Menni. 2. Aufl. Samaden, Druck Tanner, 1883. 2 nn. Bll., 459 S., verso weiss, 1 nn. Bl. 'Corrigenda', zweispaltiger Druck. Lwd.-Bd. d. Zt. m. blindgepr. Mustern u. goldgepr. Rtit. (= Menni's upper Engadine New Testament. Second edition). 120,-- CHF -- BR 1832. - Auf Kosten der Britischen Bibelgesellschaft gedruckt. - Rücken berieben, Ecken bestossen.
581BIBLIA RETOROMANICA.- (DEPLAZES, P. S. u. CAHANNES, G.), Bibla de scola. Historia dil Veder e Niev Testament per diever dellas scolas e famiglias catolicas. Nova ediziun fatga per ordinaziun de GIUSEP CAMINADA. Neue Aufl. Glion (Disentis), M. Maggi, 1944. XVI, 331 S., verso weiss, m. Front., Abb. auf Taf., 4 blattgr. farb. Ktn. u. Textillustr. O.Lwd.-Bd. m. Deckel- u. Rtit. Schnitt angestaubt. 110,-- CHF -- BR II, 504.
582 -, (GAUDENZ, J.U.) u. (R. FILLI), (Übers.), La soncha Scrittüra. Vegl e Nouv testamaint. (Ins Rätoromanische übertragen von (JACHEN ULRICH GAUDENZ) und (RUDOLF FILLI). Samedan, Stamparia engiadinaisa, 1953. 4 nn. Bll., 1250 S.; 2 nn. Bll., 338 S., 1 nn. Bl., zweispaltiger Druck, m. 4 farb. Ktn., Dünndruck. Schwarzer O.Pp.-Bd. m. goldgepr. Rtit. 110,-- CHF -- Vgl. BR II, 706.
583(BOEHMER, E.), (Hrsg.), Verzeichniss einer Rätoroamnischen Sammlung; Verzeichniss rätoroamnischer Literatur. 2 Bde. Bonn Universitäts-Buchdruckerei Carl Georgi; Eduard Weber's Vlg., um 1881.; 1883. Gr.-8°. 26 S.; S. (109) bis S. 218. Grüne Bibliotheks-Hlwd.-Bde. m. aufgeklebtem hs. Rsch. bzw. goldgepr. Rtit. u. marmor. Überzugspapieren, Bd. 2 m. eingebundenem bedrucktem O.Umschl. Kanten ber. (ad2 = Romanische Studien. Hrsg. von E. Boehmer, [Sechsten Bandes zweites Heft]) 160,-- CHF -- Der erste Teil verzeichnet die Sammlung von Eduard BOEHMER, dem Herausgeber der "Romanischen Studien" und ist etwas kleiner im Format.
584BOSSI, G. G., Cudisch d'Oraziuns per Catholics Christgeuns tier Diu, Maria et ils Sogns, sin la damaun, en la s. messa, tier prender penetienzia e sepervergiar etc. Scret enzemen da GION GERI BOSSI. Cuera (Chur), Holdenried, 1849. 12°. 354 S. Neuer heller Pp.-Bd. Erste Bll. gebräunt 16 Bll. im Falz sauber unterlegt, fleckig, m. kleinem Textverlust, die S. 350 - 354 durch Fotokopie ersetzt. 80,-- CHF -- BR 259.
585 -, Cudisch d'oraziuns per catholics christigienns tier Diu, Maria, et ils sointgs sin la Dameun, en la S. Messa, tier prende Penetenzia, e Sepervergiar etc. Scrett ensemen da Gion Gieri Bossi. Cuera, (Chur), Druck Christian Pradella, 1829. 12°. 2 nn. Bll., 368 S., 2 nn. Bll. Reg. Privater brauner Hldr.-Bd. d. Zt., roter Farbschn. 100,-- CHF -- BR 258. - Buchblock beschnitten, Titelblatt mit Wasserfleck, Seiten im ersten Drittel des Buchblockes gebräunt, ein Blatt unterlegt, mit kleinem Textverlust.
586 -, Uffeci de Nossa Dunna e dils morts; Las viaspras culla Antiphonas, Salms et Hymnis per tuttas las fiastas digl Onn. Et enzacontas Oraziuns per exitar la deovziun dils Fieivels. Cuera (Chur), Pradella, 1821. 12°. 2 nn. Bll., 330 S., 1 nn. Bl. Reg. Ldr. über Holzdeckeln m. neurem Leinenrücken. 130,-- CHF -- BR 255. - BEIGEBUNDEN: MANIERA DE FAR LA VIA DELLA CRUSCH. Sco era litanias, et autras oraziuns della pissiun de Jesus, e dellas dolurs de Maria. Cuera (chur), Pradella, 1821. 18 S.; BR 1788. - Einband stark lädiert, mit Lederabrissen, durchgehend fleckig, Vorbesitzereintrag von alter Hand auf vorderem Innendeckel.
587BÜHLER, J.A., Curta instrucziun per emprender il Lungatg tudesc en Scolas ruralas romonschas. Quarta Ediziun; quinta Ediziun. 4.; 5. Aufl. 2 Bde. Cuera (Chur) u. Glion (Disentis); Cuera (Chur), Frars Casanova; Chr. Senti, 1877, 1889. 2 nn. Bll., 104 S.; 2 nn. Bll.,112 S. Bibliotheks-Hlwd.-Bd.; Brauner alter Kt.-Bd. ad1 Einbd. best. u. ber., erste Bll. lose, u. gebräunt, locker im Gelenk, stark abgegriffen. 90,-- CHF -- BR 297; BR 298.
588BUNDESARTIKEL EN RAMAONSCH. Statuts et artikels della Lud. a Ligia Grischa enciert anno 1528. ed era prj si, e ratificai dils Lid. Cumins da salvar per adina, mo cun zun Ao 1713, et 1717... Coira (Chur), Bernard Otto, 1797. 1 nn. Bl., 36 S., 1 nn. Bl. Neuer heller Pp.-Bd. 200,-- CHF -- BR 329. - Obere rechte Ecke des Buchblocks mit durchgehendem braunem Wasserrand.
589BUNOM, Gudains, Catechisem. In il quael las controversias ù dispüttas principaelas. Da quaist temp sun cuortamaing decididas & rebatidas our dal Plaed da Dieu. Mis gio in rumaunsch d'Engiadina Zura. Our dal Taliaun... ; La Confessiun ùDescirptiun dall Intéra Religiun & cretta reformaeda... 2 Tle. in 1 Bd. Coira, (Chur), Andrea Pfeffer, 1720. Kl.-8°. 208, 99, (1) S., 6 nn. Bll., Reg., m. gedruckten Schlussvign. Ldr. über Holzdeckeln auf 3 echten Bünden mit 2 Messing-Schliessen, Goldschn. 360,-- CHF -- BR 330. - Rücken mit Wurmspuren, Vorderdeckel mit Schabstelle, vorderer Innendeckel mit Kleberesten, zwei lange Einträge von alter Hand in Tinte auf fliegendem Vorsatz. Insgesamt schönes Exemplar in einem dekrotaiven Einband der Zeit.
590CADERAS, G. F., Poesias. Ediziun in Memorgia ed onur da sieu tschientanêr 1830 - 1930 (da PEIDER LANSEL). Erste Ausgabe. Samedan; San Murezzan, Engadin Press, 1930. XVII, 201, (1) S., m. Portr.-Front. Grüner O.Ldw.-Bd. m. blauem Deckel- u. Rtit. 60,-- CHF -- BR 345.
591 -, Fluors alpinas. Rimas. Erste Ausgabe. Coira (Chur), Hitz & Hail, 1883. Kl.-8°. 185 S., verso weiss, 1 nn. Bl. Grüner O.Lwd.-Bd. m. schwarzgepr. geometrischen Mustern, goldgepr. Deckeltit., weissen Lackpapier-Vorsätzen u. farb. marmor. Schnitt. Vorbesitzereintrag v. alter Hand auf flieg. Vorsatz. 90,-- CHF -- BR 341.
592CAFLISCH, A., Roslönch. Rimas. (Zürich); San Murezzan, (Druck Gebr. Fretz), 1930 60 S., 2 nn. Bll. O.Pp.-Bd. m. silbergepr. Deckel- u. Rtit. u. silbergepr. Deckelvign. Rücken ausgebleicht. 60,-- CHF -- BR 382.
593CALENDER ROMONTSCH. Per igl onn 1913. 54. annada; Per igl onn 1919. 60 avia annada. Edius dalla Redacziun della "Gasetta romontscha" sur cooperaziun d'entgins amitgs dil pievel 2 Bde. Mustér (d.i. Disentis), Giusep Condrau, 1913; 1919. Kl.-8°. 136; 136 S., m. Kalendarium u. Abb. Gelber u. grünlicher O.Umschl. m. Illustr. (wdh.) Umschl. an den Rändern stockfl. etwas verfärbt, oben links m. kleiner Rasurstelle. 90,-- CHF -- BR 3024. Der Kalender erschien von 1860 bis 1930. Die illustrierten Inseratenteile sind auf farbiges Papier gedruckt.
594CAMATHIAS, F., Ils Retoromans. Cantada dil temps de S. Gliezi. cun in' illustraziun iniziala. Cuera (Chur), Stamparia H. Fiebig, 1900. Gr.-8°. 2 nn. Bll., 111 S., verso weiss, m. Front., , illustr. Titelbl. in JUGENDSTIL sowie Kapitel- u. Schlussvign. Roter O.Pp.-Bd. m. floraler Deckelverz. - u. Deckeltit. Rücken u. Vorderdeckel unten ausgeblichen. 80,-- CHF -- BR 399.
598CARIGIET, B., Ortografia gienerala, speculativa ramontscha cun in special, quort compendi per diever dil scolar. In' ovra originala dedicana a tuts perderts Ramontschas, oravon als scolasts. Mustér, Placi Condrau, 1858. 1 nn. Bl., 153 S., verso weiss, m. einer mehrf. gefalt. Tabelle. Alter blauer Papierumschl. Titelblatt gebräunt und etwas fleckig, untere rechte Ecke m. durchgehendem beginnenden Pilzschaden. 360,-- CHF -- BR 533.- Die gefaltete Tabelle enthält Konjugationen. "Diagramma dellas conjugaziuns".
599CATECHISMUS que ais un intraguidamaint in la Religiun Christiauna. Per adöver da las Baselgias d'Engiadina zura. Cum privilegi da Chiasper Fritzum et a costo da Pietro Manella. Coira, (Chur), Druck B. Otto, 1813. 12°. 70 S., m. Schlussvign. Hldr.-Bd. d. Zt. mit farb. gemusterten Überzugspapieren. 110,-- CHF -- BR 623. - Kanten bestossen, Eintrag von alter Hand in schwarzer Tinte auf vorderem Innendeckel, Seiten fleckig.
600CAVIGELLI, P., Die Germanisierung von Bonaduz in geschichtlicher und sprachlicher Schau. Frauenfeld, Huber, 1969. Gr.-8°. 592 S. O.Pp.-Bd., nicht aufgeschn. u. unbeschn. (= Beiträge zur schweizerdeutschen Mundartfforschung Bd. XVI). 80,-- CHF -- MIT EIGENHÄNDIGEM NAMENSZUG DES AUTORS AUF FLIEGENDEM VORSATZ. - BEIGEGEBEN: G. DEPLAZES, Geschichte der sprachlichen Schulbücher im romanischen Rheingebiet. Kulturgeschichtliche Darstellung. Luzern, Caritas-Vlg., 1949. IX, 203 S., verso weiss, 1 nn. Bl. O.Pp.-Bd. m. Schutzumschlag. (= Arbeiten zur Psychologie, Pädagogik und Heilpädagogik, Bd. 1). - Zusammen 2 Werke.
601GILLY.- CHIESA, F., Ora d'marz. Roman. Versiun ladina da CLEMENTINA GILLY. (Lavin), Publicaziun de la chasa paterna e da l'Uniun dals Grischs, (1932). 196 S. O.Lwd.-Bd. m. goldgepr. Deckel- u. Rtit. u. gelbem Kopfschn. Vorderer Innendeckel m. mont. Schildchen der Schweizerischen Schillergesellschaft in rätoromanischer Sprache. 60,-- CHF -- BR II, 744.
602CHRISTIANA-CATHOLICA DOCTRINA, La, en damondas e rispostas. Dada ora cun Lubienscha dil reverendissim Orinariat. Cuera (Chur), Pradella, 1834. 12°. 89 S. Neuer Pp.-Bd. m. braun-weissmarmor. Überzugspapieren u. erneuerten Vorsätzen. Seiten durchgehend fleckig, 2 Bll. unterlegt, m. kleinem Textverlust. 110,-- CHF -- BR 1134. - BEIGEGEBEN: G. GADOLA, Papa Pius X. Mustér (Disentis), Stampa romontscha, 1936. Kl.-8°. 126 S., m. Porträt-Front. Grüner O.Kart.-Bd. m. Deckeltit. (= Sursum corda. lectura religiusa romontscha. Tierz cudischet. Edida da sur C. FRY). BR II, 681. - Zusammen 2 Werke.
603 -, …DOCTRINA, La, en Damondas e rispostas. Dada ora cun lubientscha dil Reverendissim Ordinariat. Cuera (Chur), Pradella, 1823. 12°. 103 S., verso weiss. Brauner Hldr.-Bd. d. Zt. mit kl. Ldr.-Ecken und farb. gemusterten Überzugspapieren. 100,-- CHF -- BR 1133. - Einband bestossen und berieben, Titelblatt fleckig, Vorbesitzereinträge in Bleistift auf den Innendeckeln.
604(CLOETTA, J. L.), Il Catechet evangielic. (Coira (Chur), Stampeda très A.T. Otto, 1828). 20 S. Alter Pp.-Bd. m. gemustertem orangefarbenem Überzugspapier. Einband best. u. ber. Vorderdeckel m. vertikaler Knickspur u. verso m. Wasserfleck, Seiten etwas fleckig, S. 20 unten m. Eintrag v. alter Hand in schwarzer Tinte. 130,-- CHF -- BR 673. - BEIGEGEBEN: JOH. MART. USTERI, Catechismus della religiun christiana. Sisonta dumonda e respostas componidas par l'instrucziun dils confirmands. Versiun romonscha della 4. ediziun digl original tudestg da JAC. CORAI. Ediziun da S. Hoehr a Turich. Cuira (Chur), Casanova, 1885. 2 nn. Bll., 49, (1) S., 1 nn. Bl. Alter grauer Pp.-Bd. m. Deckeltit. u. hellbraunem Lwd.-Rücken. BR 754. - Zusammen 2 EVANGLISCHE KATECHISMEN.
605 -, La Religiun reformaeda. Declareaeda in seis artichels principaels in ün compendio erotematic da Theologie theoretic-pratica. Coira (Chur), Druck B. Otto, 1807. Kl.-8°. 10 nn. Bll., 420 S. Brauner Hldr.-Bd. d. Zt. m. mont. goldgepr. Rsch. 200,-- CHF -- BR 671. - Approbation gezeichnet von Bartholomaeus GRASS, Approbation des Kleinen Rates des Kantons Graubünden gezeichnet von V. ROFFLER und C.C. WREDOW. - Kapitale fehlen, Einband bestossen und beschabt, Schnitt und Seiten fleckig und stockfleckig, Einträge von alter Hand in schwarzer Tusche auf fliegendem Vorsatz und Titelblatt.
606ZIVILGESETZBUCH.-CODEX CIVIL PER IL CANTUN GRISCHUN. Cuera (Chur), Pradella, 1863. VIII, 244 S., 7 nn. Bll. 'Formulabeispiele', LXIII S. Reg. Hlwd.-Bd. d. Zt. 220,-- CHF -- BR 2125. - Bündner Zivilgesetzbuch in rätoromanischer Sprache. Selten. - Einband bestossen und berieben, Deckel mit kleinen Papierabrissen, oberes drittel des fliegenden Vorsatzes fehlt, Seiten durchgehend etwas fleckig.
607WALTHER.-COLLECTIUN DA CANZUNS SPIRITUALAS sur da las ampurtontas wardads da la doctrina da la cardienscha a Moral christianeivla; cun las pli amaprneivlas Melodias da Psalms, ad autras mureivlas Melodias choralas da quater wuschs; da duvrar tiers ilg Public survetsch da Deus en las Baselgia evangelicas rumonschas. (Mit einem Vorwort von Florain Walther). Cuira (Chur), B. Otto, 1816. Kl.-8°. XVI, 517, (1) S., 3 nn. Bll., m. Notenbeispielen. Brauner Ldr.-Bd. d. Zt. m. blindgepr. Fileten. 120,-- CHF -- BR 2956. - Enthält Text und Noten zu 240 Liedern für vier Stimmen. - Kapitale fehlen, Kanten berieben, Ecken bestossen, Deckel mit kleinen Schabstellen, Seiten durchgehend etwas gebräunt und stockfleckig.
608LEDSCHAS.-COLLECTIUN OFFICIAELA DELLAS LEDSCHAS IN ADÖVER DEL CHIANTUN CONFOEDERAEL GRISCHUN. Chi contain ils acts constitutionaels, ils trattòs, las ledschas, ordinatiuns et decrets emanòs, in parte traes l'ôtha dietta foederaela, et in parte traes las autoritets contanaelas et chi sun aunchia in vigur. Part prüma. Cuoira (Chur), Stampò A.T. Otto, 1821. Kl.-8°. 207 S., verso weiss, m. einer Tabelle. Blauer bedruckter O.Umschl. Rücken unten mit aufgeklebten Schildchen. Vorderumschl. am rechten Rand beschn. 110,-- CHF -- BR 1683.
609WALTHER.-COLLECZIUN DA CANZUNS SPIRITUALAS A PSALMS CHRISTIANEIVELS, cun las pli amparneivlas Melodias choralas da quater wuschs; da duvrar tiers ilg Public survetsch da Deus. (Einführung von FLORIAN WALTHER). Secunda Editiun (Zweite Aufl.) Quera (Chur), Otto, 1825. VIII, 426 S., 3 nn. Bll., mit Notenbeispielen. Brauner Hldr.-Bd. d. Zt. 120,-- CHF -- BR 2957. - Enthält Text und Noten zu 240 religiösen Liedern für vier Stimmen. - Einband bestossen und berieben, Schnitt fleckig, Seiten gebräunt.
610 -, -, … A PSALMS CHRISTIANEIVELS, cun las pli amparneivlas melodias choralas da quater wuschs; da duvrars tiers ilf Public Survetsch da Deus. (Einführung von von FLORIAN WALTHER). Terza editiun (Dritte Aufl.) Quera (Chur), Otto, 1854. VIII, 457, (1) S., 2 nn. Bll. Reg., m. Notenbeispielen. Neuer hellbrauner Ganz-Maroquin-Bd. m. 3 doppelten Zierbünden, blindgepr. Deckelfileten, Eckfleurons u. Rtit. u. erneuerten Vorsatzpapieren. 120,-- CHF -- BR 2958. - Kirchengesangbuch für die reformierte Kirche Graubündens, das Text und Noten zu 239 Liedern für vier Stimmen enthält. - Erste und letzte Blätter fleckig.
611CONDRAU.- Konvolut von 4 Drucken aus der Druckerei GUISEP CONDRAU, MUSTÉR. 4 Bde.+ 1. Mustér (d.i. Disentis), Stampa de Guisep Condrau, 1918 - 1934. Kl.-8°; Gr.-8°. O.Brosch.; O.Ldr.-Bd.; O.Lwd.-Bd. 220,-- CHF Vorhanden: ANTON VENZIN, Poesisas religiusas. Dedicada oravon als scolars de Doctrina sco era al Pievel. 1918. 46 S. BR 2848. - 2. CARLI FRY, Beai quels che bragian. In cudischet de meditaziun ed oraziun dedicaus als malsauns e tribulai romontschas. 1925. 127 S. BR 1353. - 3. Cudisch dellas Epistlas e dils Evangelis. Ediziun per la scantschala. Cun in appendix d'Oraziuns e Litanias. 1928. 229 S., verso weiss. Schwarzer genarbter Ganzldr.-Bd. m. goldgepr. Deckel- u. Rtit. u. Goldschn. - 4. MAURUS BRUGGER, Il Curtin dils Geniturs. Entruidament ad ina buna educaziun cristiana. 1934. 127 S., m. 3 Farbtaf. Blauer O.Lwd.-Bd. m. schwarzem Deckel- u. Rtit. BR II, 133.- BEIGEGEBEN: Carli Fry, ord l'historia religiusa dil pievel romontsch. Mustèr, 1943. BR II, 638. - Zusammen 4 Werke religiösen Inhalts aus der Druckerei von GUISEP CONDRAU IN DISENTIS und eine Beigabe
612CONDRAU, P., Contabilitad ne entruidament co manar ils quens. Scret pil pur, mistergnè, marcadont, ugau ed adminstratur de beins comunals, sco era per diever dils scolasts. Mustér, Druck Pl. Condrau, 1859. IV, 118 S. Alter Pp.-Bd. m. marmor. Überzugspapieren. 100,-- CHF -- BR 708. - Lehrbuch für Gemeinde-Buchhaltungen mit Beispielen von Kontenblättern.
613CONRAD, Mattli, Canzuns spiritualas cun melodias. Scritas tiers cumin Nitz a diever de las Baselgias evangilicas romanschas tras Mattli Conrad. ... Stampada la secunda Cada sin cust da christian de Christian Piccoli, Christian Joos, dad Andeer. (2. Aufl.) St. Gallen, Zollikofer, 1825. VI, 377 S., verso weiss, m. Notenbeispielen. Ldr.-Bd. d. Zt. über Holzdeckeln, mit 2 Messing-Schliessen. 100,-- CHF -- BR 729. - Oberes Kapital fehlt, Einband mit Verfärbungen und kleinen Schabstellen, Ecken bestossen, Seiten durchgehend fleckig, insgesamt guterhaltenes Exemplar in einem schlichten Einband d. Zt.
614CONRADI, Matth., (Hrsg.), Praktische Deutsch-Romanische Grammatik die Erste dieser alt rhätischen und im Graubünden meist noch üblichen romanischen Sprache, wodurch dieselbe auf eine sehr leichte Art gründlich erlernt werden kann, mit möglichster Vollständigkeit berabeitet und hrsg. von Matth. Conradi. Zürich, Orell Füssli, 1820. XIV, 176 S., teilw. zweispaltiger Druck. Privater brauner Hldr.-Bd. Kanten best. Ber. 110,-- CHF -- BR 736. - Seiten gelegentlich etwas stockfleckig.
615CONSOLAZIUN della Olma devoziusa quei ei Canzuns spiritualas de cantar enten Baselgia sur tut Onn, sia la fiastas de nies Segner de nossa Donna a dils soings. 4. Aufl. Dilinge, Druck Leonard Brönner, 1796. Kl.-8°. 1 nn. Bl., 429 S. Brauner Ldr.-Bd. d. Zt. auf 4 echten Bünden mit Resten eines Rsch., roter Farbschn. 80,-- CHF -- BR 746. - Kanten und Ecken bestossen, Hinterdeckel mit kleinem Lederabriss, Seiten stellenweise stockfleckig.
616CONSOLAZIUN DELL'OLMA DEVOZIUSA, quei ei, Canzuns Spiritualas de Niels Seguer, Nossa Donna dils soings, et autras. (Mit einem Vorwort von G.G. Bossi). Quinta Ediziun. 5. Aufl. Cuera (Chur), Pradella, 1831. 12°. 2 nn. Bll., 476 S., 2 nn. Bll. Brauner Hldr.-Bd. d. Zt. 120,-- CHF -- BR 747. - Einband bestossen und beschabt, Vorbesitzereintrag von aler Hand auf fliegendem Vorsatz, Blatt 1/2 lose und mit Randeinrissen, durchgehend fleckig und gebräunt.
617 -, …QUEI EI CANZUNS SPIRITUALAS de nies Segner, Nossa Donna dils Sogns et autras. Sisalva ediziun. Cuera (Chur), Pradella, 1856. Kl.-8°. 2 nn. Bll., 476 S., 2 nn. Bll. Reg. Brauner Hldr.-Bd. d. Zt. m. goldgepr. Rtit. und Rvergold. 110,-- CHF -- BR 748. - Rcken berieben, Vergoldung teilweise abgeblättert, Kanten und Ecken bestossen.
618CUDISCH.- CUDASCH DA LIGIAR PAR LA SAVUNDA CLASSA DA LAS SCOLAS AN SUTSELVA mess anzemmal digl JONAS BRANDÙN. o.O. (1952). 4°. 1 nn. Bl., 51 hektographierte num. Bll. auf 3 verschiedenfarbigen Papieren. O.Pp.-Bd. m. Deckelvign. u. hellblauem Lwd.-Rücken. Vorderumschl. gering fl. 100,-- CHF -- BR II, 373.
619CUDESCH DA LECTURA PER LAS SCOULAS PRIMARAS DELL'ENGIADINA. V. e VI. annada. Publichà dal Pitschen Cussagl. (Mit einem Vorwort von P.T. BÜHLER). Samaden, Stamparia Simon Tanner, 1900. IX, 473, (1) S. Heller neuer Pp.-Bd. m. mont. vorderem bedrucktem O.Umschl. Mont. Umschl. am linken Rand m. Feuchtigkeitsflecken. 90,-- CHF -- BR 791.
620 -, … DA L'EGIADIN' OTA. IVa Anneda. Publicho dal Pitschen Cussagl. (Mit einem Vorwort von ROB. GANZONI). 2. Aufl. Samedan; St. Murezzan Stamparia Engadin Press (1929). 176, (1) S, m. 5 ganzs. Illustr. O.Hlwd.-Bd. m. Deckeltit. Rücken oben und unten ber. 50,-- CHF -- BR 803.
621 -, … DELL ENGIADINA BASSA. IV. Annada. Publichà dal Pitschen Cussagl. (Mit einem Vorwort von TH. MARUGG). Coira (Chur, Stamperia da Hermann Fiebig, 1899. VIII, 181 S., verso weiss, 1 nn. Bl. O.Hlwd.-Bd. m. Deckeltit. Hs. Nr. in schwarzem Filzstift auf Vorderdeckel. 50,-- CHF -- BR 798.
622 -,… ROMONTSCHAS DIL CANTUN GRISCHUN. VI. onn de scola. Edius dal Cussel Pign. (Mit einem Vorwort von A. VITAL). Cuera (Chur), Stamparia de Gius. Casanova, 1900. X, 287 S., verso weiss, VI S., m. einer mehrf. gefalt. farb. Kte. Neuer heller Pp.-Bd. m. mont. vorderem bedrucktem O.Umschl. Mont. Umschl. gebräunt, m. Kraztsp., Seiten durchgehend fleckig, Kte. unterlegt, oben m. Textverlust, 2 S. m. Frottagen v. Kinderhand (Münzen), 3 S. sind fehlpag. 80,-- CHF -- BR 841.
623CUDISCH DE LEGER PER LAS SCOLAS PRIMARAS ROMONOTSCHAS. 5 avel onn. (Mit einem Vorwort von A. Nadig). Mustér, Stampa romontscha, 1939. 8 nn. Bll., 258 S., m. Abb. Schwarzer Bibliotheks-Hlwd.-Bd. m. Deckeltit. u. Deckelvign. Schnitt m. Tintenfleck, erste u. letzte Bll. stockfl., etwas abgegriffen. 80,-- CHF -- BR II, 3682.
624CUDISCH DE S. GIUSEPH., Il, quei ei zacontas biallas Devotiuns, partidas giu sin mintgia Dy, per l'Jamn'ora per reverir et honorar S.Joseph. Sco particular Patrun da Bein Morir. Cuera (Chur), Pradella, 1828. 12°. VI, 185 S., verso weiss. Neuer hellbrauner Ganz-Maroquin-Bd. m. 3 Zierbünden, blindgepr. Fileten u. erneuerten Vorsatzpapieren. 100,-- CHF -- BR 865. - Langer Eintrag von alter Hand in Tinte auf fliegendem Vorsatz, Blätter durchgehend fleckig.
625CUDISCH DE SCOLA PER LA TIARZA E QUARTA CLASSA DELLAS SCOLAS ELEMENTARAS ROMONSCHAS DIL CANTUN GRISCHUN. Daus ora tras il cussegl d'educaziun. Cuera (Chur), Stampau en l'officina de Senti e Hummel, 1859. Kl.-8°. 195 S., verso weiss. Alter Pp.-Bd. m. farb. gemusterten Überzugspapieren u. altem grauen Lwd.-Rücken. Einband best. u. beschabt, Rücken m. Leinenabrissen, Vorbesitzer-Eintr. auf vord. Innendeckel (MARIA BARB. MARUGG), Seiten fleckig. 80,-- CHF -- BR 870.
626CUDISCH DESD ORAZIUNS ED INSTRUCZIUNS culla Historia della contraternitat dil Scapulier. Promovius alla stampa in Spiritual ord il capetel della Foppa. Cun lubienscha episcipala. Mustèr, (Münster), Caspar Derungs, 1858. 12°. 1 nn. Bl., 222 S., m. lith. Front. Schwarzer Ldr.-Bdr. m. Rvergold. blindgepr. u. goldgepr. Bordüren, lachsfarbenen Vorsatzpapieren, Goldschn. 80,-- CHF -- BR 871. - Kanten gering berieben, schönes, breitrandiges Exemplar in einem geschmackvollen Einband.
628CUORTA DOCTREGNA O MUSSAMAINT. Da quellas tgiosas, tge mintgia fidevel Christgiang e obliea da saveir, sco la Sointgia Cattolica, romana Baselgia mussa, Messa giu en Rumansch de Sursees per comond da sia Hochfürstlicha Grazia Uvelchg da Coir. &c. &c. Banaduz (Bonaduz), Moron, 1755. 12°. 140 S. Alter Pp.-Bd. mit schwarzgespr. braunen Überzugspapieren. 320,-- CHF -- BR 1129. - Erster Druck aus Bonaduz. Sehr selten. [Kurze Lehre und Unterweisung der Dinge, welche für getreue Christen zu wissen schuldig ist].
629 -, . Da quellas tgiosas, tge mintgia fidevel Christgiang e obliea da saveir, sco la Sointgia Cattolica, romana Baselgia mussa, Messa giu en Rumansch de Sursees per comond da sia Hochfürstlicha Grazia Uvelchg da Coir. &c. &c. Banaduz (Bonaduz), Moron, 1755. 12°. 140 S. Alter Pp.-Bd. mit farbig gemusterten Überzugspapieren aus etwas späterer Zt. 240,-- CHF -- BR 1129. - Erster Druck aus Bonaduz. Sehr selten. [Kurze Lehre und Unterweisung der Dinge, welche für getreue Christen zu wissen schuldig ist]. - Buchblock beschnitten.
630DANIEL DA BOLOGNA.- DANIEL DA BAGNOLO, Cuorta Declaratiun, oder Parafrasi dilg Offici de nossa Cara Donna soingia MARIA. Con ils Salms, & Hymnis dellas viaspras dilg offici grond sco era dellas completas & Offici dils Morts, Mes giu dilg R. P. DANIEL DA BAGNOLO (d.i. DANIEL DA BOLOGNA) Vice Prefect dellas Missiuns della RHAEZIA. E de el Dedicaus alla Gloriula semper Purschialla Mumma diu MARIA. Bannaduz (Bonaduz), Antoni Moron, 1751. 12°. 346 S., m. einer Schlussvign. Neuer brauner Hldr.-Bd. m. kleinen Ldr.-Ecken u. braun-weissmarmor. Überzugspapieren sowie erneuerten Vorsätzen. Titelbl. u. letzte 3 Bll. durch Fotokopie ersetzt. 7 Bll. sauber unterlegt, ab. S. 225 verbunden, es fehlen 3 Bll. (S. 23/24, 241/242, und 337/338). S. durchgehend fleckig u. gebräunt. 110,-- CHF -- BR 1055 (hier DANIEL DA BOLOGNA). - Inkomplettes, restauriertes Exemplar in einem neuen Halbleder-Einband.
631DARMS, J.M., Canzuns choralas par baselgia, scola, familia e societad. Al pievel romonsch reformau della veglia Ligia Grischa offertas da J(OHANN) M(ARTIN) DARMS. 2. Aufl. Cuira (Chur), Stampadas da Jos. Casanova, 1899. Kl.-8°. XIV, 254 S., m. Notenbeispielen. Alter Hldr.-Bd. Kapitale fehlen, hint. Rückenkante aufgeplatzt, Einband best., ber., beschabt, Seiten etwas fl. 90,-- CHF -- BR 1062.
632DESAX.- (DEHARBE, J.), Compendi della historia ecclesiastica. Daus ora dall' Uniun de Pius ella Cadi. (Ins Rätoromanische übertragen von Maurus Desax). Mustèr, Condrau, 1872. Kl.-8°. 96 S. Neuer Pp.-Bd. mit grünmarmor. Überzugspapieren u. erneuerten Vorsätzen. 80,-- CHF -- BR 1100. - (Lehrbuch der Kirchengeschichte). - Buchblock beschnitten.
633DEPLAZES, P. S., Cudisch dils Evangeliscuntenend la Epistlas ed ils Evangelis dellas Dumengia e Fiastas cun explicatiuns ed instrucziuns... Ediziun della Uniun diocesana de Cultus. Mustèr, Stampa de Giusep Condrau, 1930. Gr.-8°. XVI, 824 S., m. Front. u. 9 Taf. in Kupfertiefdruck u. zahlr. Holzschn.-Illustr. im Text. Roter blindgepr. O.Lwd.-Bd. m. goldgepr. Deckel- u. Rtit. Schnitt gebräunt u. gering fl., Titelbl. etwas fl. 110,-- CHF -- BR 1091.
634SURSELVA.- DERAGISCH, E., L'Olma pietusa. Cudisch d'oraziuns daus ora d'in spiritual della Societat de Jesus, publicaus en romonsch. Tujetsch (Tavetsch); Cuera (Chur), E. Deragisch; Casanova, 1888. 12°. 330 S., 2 nn. Bll. Dunkelbrauner blindgepr. Ldr.-Bd. d. Zt. Einbd. best. u. beschabt, fliegender Vorsatz fehlt, bis S. 130 fleckig. 80,-- CHF -- BR 1092. - BEIGEGEBEN: 1. JOH. CAVIEZEL, Vegn tier Jesus! Verteu or d'il tudesc en la romonsch da la part sura. Cuera (Chur), Sprecher & Plattner, 1877. 56 S. O.Brosch. BR 648. - 2. P. TENNER, (Übers.), Compendi della historia dil veder e niev Testament. Translatua en romontsch. Nossa-Dunnaun (Einsiedeln), Benziger, (1928). VIII, 296 S., m. Illustr. Alter Hlwd.-Bd. Stark bestossen, beschabt, fleckig, gelockert. - Zusammen 3 Religiöse Werke.
635DOTRINA CHRISTIANA BRESCIANAN, Volveida dal Italian en rumansch da surses sotses per ordine di Monsignor illustriss et reverendiss Uldarico de Monte dil sa. rom. Im. Princi, Uveschg da coira, Signeur in Fürstenburg & Fürstenau.[Cuera], (Chur), Restampada da Johannes Pfeffer, 1788. Kl.-8°. 76 S., nach S. 24 sind 4 ungez. Bll. eingebunden, m. gedr. Schlussvign. Alter Pp.-Bd. m. zweifarb. Überzugspapieren auf 2 echten Bünden. 110,-- CHF -- BR 1164. - Einband fleckig, beschabt und bestossen, Schnitt mit Tintenteintrag von alter Hand, Titelblatt unten mit verblasstem Feuchtigkeitsrand, Seiten fleckig.
636RIOLA.- (DRELINCOURT, C.), Ilg bi fittament d'ilg ver penitent, prus a cartent sin las festas tiers la soingchia tscheina. Ner prova da Sasez quei ei unfieivel antruidament, co ün deu examinar ad ampruvar Sasez,... . ... mess en Rumonsch a la ligia Grischa tras CONRADIN RIOLA. Cuera, (Chur), Andreas Pfeffer, 1752. kl.8°. 256 S. Neuer Pp.-Bd. Seiten durchgehend fleckig, verbundenes Exemplar. Bl. 177/178 mit Textverlust, es fehlen die Blätter 241/42 u. 243/44, die beiden letzten Blätter sind in Fotokopie ersetzt. 110,-- CHF -- BR 2301.
637DUMENGIA SAIRA. Supplemaint al "FÖGL D'ENGIADINA". Sammelband. 14. Jg. 1907 Nr. 5 - 14, 16 - 20; 15. Jg. 1908 Nr. 1, 10 - 26; 16 Jg. 1909 Nr. 1 - 20, 22 - 26; 17 Jg. 1910 Nr. 1 - 16, 18 - 21, 24, 25, 27. (Samedan, Engiadin press, 1907 - 1910). ca. 480 S., nicht durchgehend pag., jede Nr. m. Kopfvign (wdh.), (im Hintergrund r. ST. MORITZ). Schwarzer Bibliotheks-Hlwd.-Bd. m. hs. Rsch. 110,-- CHF -- BR 3063.
638DURGIAI, J. Martin, Oraziuns e cuortas instrucziuns oravon per ils affons de Scola. Cuera, (Chur), Pradella, 1847. 12°. VI, 132 S., verso weiss, IV S. Neuer Pp.-Bd. mit braun-weiss marmor. Überzugspapieren und erneuerten Vorsätzen. 80,-- CHF -- BR 1189. - Schnitt etwas fleckig, Titelblatt mit verblasstem Feuchtigkeitsrand.
639ENGADIN.- KONVOLUT VON 4 GRAMMATIKLEHRBÜCHERN. 4 Bde. Zürich; Thusis; San Murezzan 1880-1929. O.Hlwd.-Bde.; O.Lwd.-Bde. 2 Bde. fleckig, m. Bleistiftanstr. u. abgegriffen. 130,-- CHF -- Vorhanden: 1. P.J. ANDEER, Rhaetoromanische Elementargrammatik. Mit besonderer Berücksichtigung des ladinischen Dialects im UNTERENGADIN. 112 S. BR 76. - 2. ders., das. 2. Auflage, 116 S. BR 77. - 3. L. LIUN, Oberengadidische Elementargrammatik mit Gesprächsbüchlein und Wörterbüchlein für Deutschsprachige. 2. Auflage. IV, 127 S. BR 1720. - 4. Ch. STEINRISSER, Grammatica elementera del Romauntsch d'ENGIADIN'OTA. 4 nn. Bll., 101 S., verso weiss, 1 nn. Bl., m. 1 ganzseitigen Illustr. BR 2589.
640ENGADIN.- KONVOLUT VON 4 LESEBÜCHERN FÜR DIE PRIMARSCHULEN DES ENGADINS. 4 Bde. Coira (Chur); Samedan e San Murezzan, Stamparia Manatschal Ebner; Stamperia Engadin Press, 1896; 1911; (1922); 1924. VII, 83 S., verso weiss; VIII, 96 S.; VII, 475 S., verso weiss, m. Illustr.; 2 nn. Bll., III, 264 S., m. Illustr. Neuer heller Pp.-Bd. m. mont. vord. O.Umschl., dieser fleckig u. ber.; O.Hlwd.-Bd. m. Deckeltit. abgegriffen, fleckig; O.Hlwd.-Bd. m. Deckelvign. u. -tit., m. Stempel d. Landesausstellung, Vorbesitzer-Eintrag u. 2 Stempeln; O.Hlwd.-Bd. 130,-- CHF -- Vorhanden: 1. Cudesch da lectura per las Scoulas primars dell'ENGIADINA BASSA. I. Pitschen Cussagl. 1896. BR 794. - 2. DAS. 1911. BR 6892. - 3. Cudesch …. V. u. VI. Annada. BR 792. Fliegender Vorsatz mit Stempel der SCHWEIZ. LANDESAUSSTELLUNG 1939. - 4. Mieu cudesch romauntsch da terza classa. 1924. BR 811.
641ENZENNA, L., MIRACULUSA della benedida Mumma de Diu Maria senza macla concepida. Cuera (Chur), Christ. Pradella, 1836. 12°. 71 S., verso weiss. Neuer heller Pp.-Bd. m. erneuerten Vorsatzpapieren. Titelblatt gebräunt und fleckig. 80,-- CHF -- BR 1260.
642ZWINGLI.- FINSLER, G., Huldrich Zwingli. Biografia in onur da seis 400vel anniversari al pövel reformà della SCHWIZERA. Vertida in Ladin per ourden del cussagl ecclesaistic cantonal e del colloquio d'ENGDIADINA BASSA tras P. MOHR. Samaden, Tipografia Simon Tanner, 1884. 170 S., 2 nn. Bll., m. Portr.-Front. in Holzschn. u. teils ganzs. Holzschn.-Illustr. Alter bedruckter Pp.-Bd. m. schwarzem Lwd.-Rücken verstärkt. Etwas fleckig. 120,-- CHF -- BR 1859. - BEIGEGEBEN: ders., Ulrich Zwingli. cudischet festiv memoria de siu 400avel gi natal dedicausal pievel svizzer reformau. Versiun romonscha da J. M. DARMS. Cuira (Chur), Stamparia F. Gengel, 1884. 94 S., m. Porträt-Front. in Holzschn. u. ganzs. Holzschn.-Illustr. Neuer grauer Papierumschlag. mit montiertem vorderem bedrucktem O.Umschlag. BR 1060. Zusammen 2 Werke über Ulrich ZWINGLI.
643 -, -, Huldrich Zwingli. Biografia in onur da seis 400vel anniversari al pövel reformà della SCHWIZERA. Vertida in Ladin per ourden del cussagl ecclesaistic cantonal e del colloquio d'ENGDIADINA BASSA tras P. MOHR. Samaden, Tipografia Simon Tanner, 1884. 170 S., 2 nn. Bll., m. Portr.-Front. in Holzschn. u. teils ganzs. Holzschn.-Illustr. Bedruckte O.Brosch. Vorderumschl. oben links m. kleiner Rasurstelle, Schnitt gebräunt. 80,-- CHF -- BR 1859. - Die Illustrationen zeigen das Geburtshaus Zwinglis in WILDHAUS, das Grossmünster in ZÜRICH im Jahre 1519, Der Tod von Ulrich ZWINGLI in KAPPEL und anderes.
646SPESCHA.- FRANZ VON SALES, Philothea u entruidament tier ina pietusa veta da S. Francestg de Sales. Procuraus en romontsch da FLURIN SPESCHA. Nossadunnaun (Einsiedeln), Benziger, 1903. 12°. 410 S., m. Front. u. einer Kapitelvign. Neuer Pp.-Bd. m. schwarzen Überzugspapieren u. goldgepr. Rtit. die 5 letzten Bll. am rechten Rand unterlegt. 80,-- CHF -- BR 2568.
647FRIZZONI, Giovanni, Gio., Batt., Testimoniaunza dall' amur stupenda da Gesu Christo. Vers Pchiaduors umauns. Per Cnir cantaeda in verss missa. Erste Ausgabe. Cellerina, stampô da Guiseppe Bisatzi, 1789. Tit. in Rot u. Schwarz, 10 nn. Bll., 1047, (1) S., 4 nn. Bll. Register, m. zahlr. Notenbeispielen. Alt rest. Ldr.-Bd. auf 4 echten Bünden. 320,-- CHF -- ERSTE AUSGABE. - BR 1346. - Bornatico S. 90. - Strehler/Bornatico S. 81-82. - Mit einem von alter Hand kalligraphisch gestaltetem Exlibris in roter und grüner Tinte in floraler Bordüre und mit Eckfleurons als Frontispiz, auf den fliegendem Vorsatz verso montiert. - Kapitale fehlen, Rücken stark berieben und mit Lederabrissen, die Holzdeckel mit braunem holzgemustertem Papier nicht fachgerecht überzogen, Ecken und Kanten bestossen, innen fleckig. - Komplettes Exemplar des seltenen Engadiner Druckes in einem ungeschickt restaurierten Einband, jedoch mit dem zeitgenössischen Leder-Rücken auf den echten Bünden sowie den Holzdeckeln.
648FRIZZONI, J.B., Chanzuns spirituelas. Seguonda Ediziun, revaisa ed in part renoveda, dell' ovra musicala del J. Bapt. Frizzoni. 2. Aufl. Coira, (Chur), S. Benedict, 1840. 5 nn. Bll., 655 S., verso weiss, 4 nn. Bll. Reg., m. Titelvign. u. Notenbeispielen. Hldr.-Bd. d. Zt. 120,-- CHF -- BR 1342. - enthält Text und Noten zu 148 geistlichen Liedern. - Einband bestossen und beschabt, Deckel mit Papierabrissen. Seiten stockfleckig.
650GABRIEL, S., Ilg vêr sulaz da Pievel giuvan. Neudruck der Urausgabe 1611. Erster Teil. hrsg. von G(IUSEPPE) GANGALE im Auftrag der Fundaziun Cadonau pil romontsch en Baselgia. Zürich, Zwingeli-Verlag, (1948). Kl.-8°. XI S., 9 nn. Bll., 98 S., m. Vign. Grauer O.Lwd.-Bd. m. rotem Deckel- u. Rtit. 60,-- CHF -- BR II, 663.
651 -, Il ver sulau da pievel giuvan. Quei eis ünna curta summa da la cardienscha d'ils Patriarchs, Prophets, ad Apostels. Item anzaquonts Psalms da David a canzuns prititualas. Item anzaquontas Uratiuns... . (4. Aufl.) Cuera (Chur), tras la veua dad Andreas Pfeffer, 1740. Kl.-8°. 5 nn. Bll., 266 S., 2 nn. Bll. Ldr.-Bd. d. Zt. auf 4 Bünden m. blindgepr. geometrischen Mustern u. 2 Messing-Schliessen. Titelbl. u. 1 Bl. durch Fotokopie ersetzt, Schnitt u. S. gebräunt u. etwas fleckig. Wenige Bll. sauber unterlegt m. geringem Textverlust. 180,-- CHF -- BR 1380. - BEIGEBUNDEN: ders., Ünna stadera da pasar quala seig la vera cardienscha. Tras STEFFAN GABRIEL. ... Cuera (Chur), tras la veua dad Andreas Pfeffer, 1740. 9 nn. Bll., 205, (1) S., 4 nn. Bll., davon eines in Fotokopie ersetzt u. eines am Rand sauber unterlegt, mit geringem Textverlust. - BR 1390.
652 -, Unna curta summa da la Cardienscha dils Patriarchs, Prophets ad Apostels, enten amparadas a raspotas. Quera (Chur), Hartavels da Otto, 1832. 12°. 71 S., verso weiss. Alter Pp.-Bd. m. neuem, hellem Überzugapier. 140,-- CHF -- BR 1386. - Blätter ab Seite 27 am rechten Rand mit braunem Fleck.
656GUIDON, O., Chanzuns religiusas per adöver da baselgia chasa e scoula. Arandschada e publichada tras O. GUIDON. Coira (Chur), Frars Casanova, 1875. 2 nn. Bll., 272 S., m. Noten. Alter Hldr.-Bd. Einband beschabt, best., fleckig, Schnitt, Vorsätze u. erste Bll. fleckig, Vorbesitzereintrag v. alter Hand auf vorderem Innendeckel, durchgehend stockfl. 80,-- CHF -- BR 1524Enthält Text und Noten von 100 Liedern.
657HAUSEN, G., Spirituals Mussaments per manar ina christianeivla vita. Portai ensemen e Guglielm Hausen. Translatai en Ramonsch creschentai e proporzionai als Baseings della Patria entras Jacob Antoni Carigiet. Cuera (Chur), Pradella, 1821. Kl.-8°. Tit. in Rot u. Schwarz, 4 nn. Bll., 403 S., verso weiss. Brauner Hldr.-Bd. d. Zt. m. Rtit. Kanten u. Ecken best., Deckel ber. RDeckel lose. 110,-- CHF -- BR 541. - Mit Dedikation auf Titelblatt verso von J.J. Baal an Carolus Rudolphus Eppus in lateinischer Sprache.
658JANETT, J., Ils trais Tractats per oarmas daletaentas, dellas divina e saludaivlas vardaets per il salüd dal oarma a scodün fidel Christiaun. Dedichio alla ven Baselgia da ZUOZ. Coira (Chur), Auf Kosten des Autors, 1816. 12°. 45 S., verso weiss. Brauner Hldr.-Bd. d. Zt. m. kleinen Ldr.-Ecken u. bräunlich marmor. Überzugspapieren, roter Farbschn. 140,-- CHF -- BR 1590. - Etnhält: I. Ils Puonchiets della S. Tschaina e Dits della Moart. II. Il nüzaivel Tractat tiers la S. Tschaina del Riola. III Ils Puonchiets della Pietaet.
659(KIRCHEN, N.), Il cumpagn da viedi. Erste Ausgabe. Samedan, Fissler, 1870. Kl.-8°. 95 S., verso weiss. Altrosafarbener bedruckter O.Umschl., nicht aufgeschn. und unbeschn. 120,-- CHF -- ERSTE AUSGABE.- BR 1610. - Anstelle des Titels ist auf dem Titelblatt eine Widmung an die Engadiner Jugend gedruckt: "Alla diletta ciuventüna d'Engiadina. Dedicho dal autur". Am untern Blattrand - wie üblich - Ort, Druckerei und Jahr. - Rücken und Umschlag an den Rändern ausgeblichen, schönes, unbeschnittenes Exemplar.
661LANSEL, P., Il vegl Chalamêr. Poesias. Ediziun definitiva. (Zürich) (Druck Gebr. Fretz), 1929. 240 S., 1 nn. Bl., m. Portr.-Front. in Kupfertiefdruck. Gelber O.Lwd.-Bd. m. roter Typographie. 60,-- CHF -- BR 1646.
662 -, Primulas. Prümas rimas & versiuns poeticas.Nova Ediziun (tras D.I. DERIN). Neue Auflage von P.I. DERIN. Ginevra (Genf), Atar, 1907. 89 S., verso weiss. O.Pp.-Bd. m. rotem Deckeltit., nicht aufgeschn. u. unbeschn. Angestaubt. 60,-- CHF -- BR 1629. - Neben eigenen Gedichten sind auch Übersetzungen enthalten u.a. von Gedichten von EICHENDORFF, LONGFELLOW, PETÖFI u.a. - Breitrandiges, unbeschnittenes Exemplar auf Bütten.
664(LEDSCHAS). Collecta officiala foederala per il confoederau Grischun. Emprem Tom. Musteer, Camenisch, 1843. XV, 419 S., verso weiss. Gelber bedruckter O.Umschl., nicht aufgeschn. u. unbeschn. 120,-- CHF -- BR 1682 I. - Rücken unten sauber verstärkt, Umschlag angestaubt und mit Knickspuren am Rand, Hinterumschlag mit braunen Flecken, oben mit sauber unterlgter Fehlstelle, Buchblock im ersten Drittel unten mit Feuchtigkeitsrand, etwas stockfleckig, ab S. 157 bis ca. S. 200 mit Wurmspur, dadurch stellenweise mit unbedeutendem Textverlust.
665GALLICIUS.- LEONHARDI, G., Philipp Gallicius, Reformatur Grischun. Biografia. Vertida or dil Tudesc en il Romonsch da la Ligia Grischa tras LUCIUS CANDRIAN. Cuira (Chur), Sprecher & Plattner, 1878. Kl.-8°. VI, 76 S. Alter brauner Pp.-Bd. Rücken u. Kanten ber. 80,-- CHF -- BR 470; Barth 12884. - BEIGEGEBEN: J. MENNI, Philipp Gallicius Saluz. Cuorta descripziun della vita da quaist Refuormatur. Samedan, Stamperia da Samedan, 1878. Kl.-8°. 35 S. Bedruckte O.Broschur. An den Rändern aufgehellt. BR 1833. Zusammen zwei biographische Schriften zum Bündner Reformator PHILIPP GALLICIUS.
666LITURGIA, LA, OVERO LA MANIERA DI CELEBRARE IL SERVIZIO DIVINO per uso delle Chiese riformate della valle di Bergallia. Coira (Chur), Druck Andrea Pfeffer, 1749. Kl.-8°. 3 nn. Bll., 238 S., 3 nn. Bll. Brauner Ldr.-Bd. d. Zt. auf 3 Bünden. 320,-- CHF -- Strehler/Bornatico S. 148 (abweichend). Sehr selten! - Kapitale fehlen, Kanten bestossen, stellenweise beschabt und mit kleinen Lederabrissen, Seiten durchgehend mit Marginalien und Unterstreichungen von alter Hand in Tinte, zwischen S. 20 und S. 21 mit einem eingeklebten, von alter Hand beschriebenem Blatt.
667LIVER, B. u. J. LUTTA, Catechissem de la Religiun Christiauna par la giuventegna evangelica digl Cantun Grischun da Franz Valther. Mess enter rumonsch da dus spirituals, a cencellars digl Colloquii sutt igl Guault Beat Liver a Ziraun, a Julius Lutta ad Andeer. Cuera, (Chur), Hartavels dad Otto, 1836. IV, 102 S. Alter brauner Hlwd.-Bd. d. Zt. mit gemusterten Überzugspapieren, blaugespr. Schnitt. 160,-- CHF -- BR 1726. - Enthält 255 Kapitel. - Rücken berieben, Deckel unten mit Schabstellen, Blätter stockfleckig. - Breitrandiges Exemplar.
668LIVER, B. u. J. LUTTA, Catechissem de la Religiun Christiauna par la giuventegna evangelica digl Cantun Grischun da Franz Valther. Mess enter rumonsch da dus spirituals, a cencellars digl Colloquii sutt igl Guault Beat Liver a Ziraun, a Julius Lutta ad Andeer. Cuera, (Chur), Hartavels dad Otto, 1836. IV, 102 S. Neuer heller Pp.-Bd. 100,-- CHF -- BR 1726. - Titelblatt unten rechts unterlegt, mit kleinem Textverlust, einige Blätter am Rand sauber unterlegt, Seiten im weissen Rand fleckig, stellenweise gebräunt.
671CADONAU.-MEDITAZIUNS BIBLICAS offeridas al pievel rumontsch reformau dalla fundaziun ANTON CADONAU per cultivar il rumontsch sursilvan ella baselgia evangelica dellas vallada renanas. Tusaun (Thusis), Stampa de Roth, 1933. 2 nn. Bll., 110 S., 1 nn. Bl. Dunkelblauer O.Lwd.-Bd. m. goldgepr. Deckel- u. Rtit. Hinterdeckel an den Rändern fleckig. 80,-- CHF -- BR II, 964.
673MIRAR SIN JESUM ANTSCHEATA A COMPLIMENT DE LA CARDIENSCHA. Cuera (Chur), Bernhard Otto, 1815. Kl.-8°. 80 S. Alter Pp.-Bd. m. neuen Überzugspapieren. Rücken m. schwarzem Plastikstreifen überklebt, Bl. 17/18 durch Fotokopie ersetzt. Seiten durchgehend fleckig. 110,-- CHF -- BR 1849. - BEIGEGEBEN: 1. TILLOTSON, J., L'Exelenza della Religiun christiauna. Prodütta u expoasta in üna predgia très il eletrô ortodox TILLOTSON ... . Tradüt del Frances in noas Dialect von üna cuort' intrductiun a genitours per la prüm' educaziun da lur infaunts. Coira (Chur), Otto, 1835. VI, 30 S. Alter blauer Papierumschlag. Stockfleckig. BR 2675. - 2. G. SCHURHAMMER, La veta de S. Francestg Xavieri en maletgs. Per romontsch da G.B. SIALM. Ediziun romnotscha. (Torino, Baravelle e Falconieri), 1925. Kl.-8°. 53, (1) S., m. 24 Illustr. v. R.E. KEPLER. O.Brosch. Umschlag und Seiten durchgehend fleckig. BR 2521. Zusammen 3 Werke religiösen Inhalts.
674MOELI, J., Soings Discurs dad ün Olma fideiula, cum Deus a cun saseza par sa muentar si tier ünna vera Temma da Deus. Tras Johann GERHARDUS. Bonaduz, Moron, 1739. 11 Bll., 441 S. Stark lädierter, brauner Ldr.-Bd. d. Zt. über Holzdeckel m. Abrissen und Fehlstellen. 100,-- CHF -- BR I, S.150; Leicht gebräunt bzw. fleckig, Bindung gelockert.
675 -, Soings Discurs dad ün Olma fideiula, cum Deus a cun saseza par sa muentar si tier ünna vera Temma da Deus. Tras Johann GERHARDUS. Bonaduz, Moron, 1739. 11 Bll., 441 S. Restaur., brauner Ldr.-Bd. d. Zt. über Holzdeckeln m. rollenblindpräg. d. Deckel, 4 Bünden, 2 Schliessen (Gegenstücke fehlen). 100,-- CHF -- BR I, S. 150, 1856. Druchgehend gebräunt bzw. Einband verso oben mit Fehlstellen (Mausfrass).
676SURSELVISCH.- MUOTH, G.C., Normas ortografica tschentadas si per igl idiom SURSILVAN entras la commissioun della conferenza scolastica districtuala. Rein anteriur & Glogn, luvrada ora entras G.C. MUOTH. (Mit einem Nachwort von J. MUOTH). Mustér (d.i. Disentis), Stamparia Placi Condrau, 1888. 116, (2) S. Hellbrauner privater Hlwd.-Bd. Kanten ber., Titelbl. oben m. Papierausschn. 90,-- CHF -- BR 1895.
677 -, Ovras. Cun introducziun da L. CAGIANUT. Erste Ausgabe. 2 Bde. Glion (d.i. Ilanz), Stamparia Maggi, 1931; 1932. Kl.-8°. 195 S., verso weiss; 258, (2) S., m. fabr. illustr. lith. Doppeltit. (wdh.), 1 Portr.-Taf. u. 1 Faksimile. Grüne O.Lwd.-Bde. m. Deckel- u. Rtit. u. blaugespr. Schnitt. Einbände m. kleinen weissen Fleckchen. (= Nies Tschespet. Cudischets per il pievel edi dalla ROMANIA, Bd. 11 u. 12). 80,-- CHF -- BR II, 991.
678NICKA, A., Cunifert da l'Olma cartenta ancunter la temma da la mort. Mess giu in rumonsch. Turig (Zürich), Heinrich Bodmer, 1692. Kl.8°. 4 nn. Bll., 744 S. Neuer dunkelbrauner Ldr.-Bd. mit blindgepr. Ecklfleurons und Deckelfileten. 320,-- CHF -- BR 1988. - Mit einem Vorwort von Johann Moeli. - Seiten im Rand etwas gebräunt und fingerfleckig, Vorsatzblätter ernuert.
680 -, Cudischets per il pievel edi dalla ROMANIA. Konvolut von 3 Bänden: 23., 27., 37. Band. 3 Bde. Glion (d.I. Ilanz), Stamparia Maggi, 1943 - 1958. Kl.-8°; 8°. 168 S., m. farb. illustr. Doppeltit. u. einer Porträttaf.; 168 S., m. Front. in Bister v. (Alois CARIGIET) u. Taf.; 194 S., m. Illustr. v. Toni NIGG. Grüne O.Lwd.-Bde. m. Deckeltit. u. Reihennr. auf Rücken. (= Nies Tschespet, 23, 27, 37). 100,-- CHF -- Band 23: G. GADOLA, P. Baseli Berther. Sia veta e sias ovras. Redacziun GION CAHANNES. BR II, 679. - Band 27: A. BALLETTA, Dellas ovras litteraris. Redacziun: RAMUN VIELI. BR II, 40. Mit Namenseintrag in Kugelschreiber von R. R. BORNATICO und Stempel auf fliegendem Vorsatz. - Band 37: G. DEPLAZES, La Davosa untgida. Roman. Redacziun: G. DEPLAZES. Zusammen 3 Bände der Reihe.
681 -, Cudischets per il Pievel edi dalla ROMANIA. Konvolut von 3 Bänden: neunter, zehnter und achtzehnter Band. 3 Bde. Glion (d.i. Ilanz), Stamparia M. Maggi, 1929 - 1938. Kl.-8°. 319 S., verso weiss; 192 S.; 255 S., verso weiss, m. farb. illustr. lith. Doppeltit. (wdh.) u. 1 Taf. Grüne O.Lwd.-Bde. m. Deckeltit. u. Reihennr. auf Rücken. (= Nies Tschespet 9, 10, 18). 120,-- CHF -- Band 9: MAURUS CARNOT, La Historio dil Gieri Genatsch. BR 568. - Band 10: GION CADIELI, Brumbels e Stumbels BR 366. - Band 18: FLURIN CAMATHIAS, Ils Retoromans. La Flur de Ramosch. Duas Cantadas. Redacziun: GION CAHANNES. BR II, 213. - Zusammen 3 Bände der Reihe.
682NOVELLINO, IL, SECONDO LIBRO DI LETTURA per le scuole elementari del GRIGIONE ITALIANO. Compilato ed edito per incarico del Lod. Consiglio d'Educazione. Coira (Chur), Tipi della Stamperia anonima per azione, 1894. IV, 90 S., 1 leeres Bl. Hellgrüner bedruckter O.Pp.-Bd. m. Lwd.-Rücken. Untere rechte Ecke m. durchgehendem braunem Feuchtigkeitsrand u. beginnendem Pilzschaden. 80,-- CHF -- Beiliegt eine Abschrift des ersten Kapitels in schwarzer Tinte, von alter Hand, auf einem losen linierten Blatt.
684OFFICI DE NOSSA DONNA E DILS MORTS, Las viaspras cullas Antiphonas, Psalms et Hymnis per las Domengias e Fiastas er oraziuns per la damaun, la sera, tier la s. Meassa, tier la Penetienzia e communiun etc. Cuera (Chur), Casanova, 1874. Kl.-8°. 398, II S., m. mont. chromolith. Front. Dunkelbrauner blindgepr. Lwd.-Bd. d. Zt. m. Goldschn. Unteres Kapital fehlt, Kanten best. Titelbl. m. Einrissen u. unterlegt, S. gebräunt u. etwas fleckig, Stempel auf hint. Vorsatz. 60,-- CHF -- BR 2010.
685OSTERVALD, G.F., Compendio dell'Istoria Sacra, e del Catechismo, gia composto dal G.F. Ostervald, Ministro della Chiesa di Neoborgo, ed Ora dall'Idioma Francese tradotto in lingua italiana per uso della Gioventu nelle Chiese Christiane della Bregallia. Coira, (Chur), Bernardo Otto, 1804. 12°. 240 S. Hldr.-Bd. d. Zt. m. braunmarmor. Überzugspapieren u. blaugespr. Schnitt. 100,-- CHF
686PALLIOPPI, Z., Ortografia et ortoëpia del idiom romauntsch d'Engiadin' ota, compiledas per creschieus es scolars pü avanzos. Coira, (Chur), Pargätzi & Felix, 1857. Kl.-8°. X, 128 S. Neuer heller Pp.-Bd. mit eingebundenem grünem bedrucktem vorderem O.Umschl. 100,-- CHF -- BR 2051. - Erste Blätter mit verblasstem Feuchtigkeitsrand, erste und letzte Seiten angestaubt, gebräunt und etwas stockfleckig.
687PATERTGIAMENTS D'IN OLMA DEVOZIUSA. Manifestai en Oraziuns ed Affects. Specialmeng Irdinai per far l'ura d'Oraziun avons il SS. Sacrament dilg Altar. Bergen (Bergamo), Locatelli, 1780. Kl.-8°. 28 S. Alter blauer Papierumschlag. 200,-- CHF -- BR 2072. - (Gedanken einer andächtigen Seele...). - Umschlag gebräunt, Seiten durchgehend etwas gebräunt und fleckig. Breitrandiges Exemplar.
688PELEGRIN, Il. Amitg della casa cristina. 14. und 15. Jg. in einem Bd. Mustér, Schaner, 1913/1914. gr.8°. 192 (recte 176) S., m. Abb. Alter privater Pp.-Bd. m. Leinenrücken. Kanten best., Einband ber., im Gelenk gelockert, erste und letzte S. fleckig, abgegriffen, es fehlen S. 113 bis S. 129 (= August 1914). 80,-- CHF
690(PORTA, Joh(ann) R(osius) a), Liturgia overo oraziuns ed agendas per las baselgias ladinas evangelicas in REZIA. Compiladas, compostas, vertidas e stampadas per uorden della veneranda Sinodo Retica. (Mit einem Vorwort v. P. KIND). Coira (Chur), Stamparia S. Benedict, 1840. VIII, 188 S., 2 nn. Bll., (1) S., verso weiss. Alter brauner Hldr.-Bd. m. blingepr. Rtit., roter Farbschn. Kanten u. Ecken best., Deckel stellenw. ber., Seiten wenig stockfl. 90,-- CHF -- BR 2147.
691 -, Proclam concernente il melioramaint dellas scoulas d'ENGIADINA-BASSA. (Fettan), (1831). Kl.-8°. 6 nn. Bll. Neuer grüner Lackpapier-Umschl. Erste Seite gebräunt, S. (11) unten m. kleiner Rasurstelle. 110,-- CHF -- BR 2146.
692PRÜM CUDASCH DA SCOULA PER ILS INFAUNTS NEL CHANTUN GRISCHUN. Do in stampa tres la societed per la meglioraziun dellas scoulas publicas in medem chantun. Vertieu our dal originel tudaisch in il dialect romaunsch d'Engiadina sura. Coira (Chur), Benedict, 1833. 294 S. Hlwd.-Bd. d. Zt. 130,-- CHF -- BR 775. - Erstes Lesebuch in romanischer Sprache für das Oberengadin. - Gestochenes Wappenexlibris auf vorderem Innendeckel, Einträge in akkurater alter Schrift auf den Vorsatzblättern, erste Blätter im Falz mit Wasserrand, Seiten durchgehend etwas fleckig.
694RÄTOROMANISCHE LESEBÜCHER.- KONVOLUT von 3 Lesebüchern in rätoromanischer Sprache. 3 Bde. Cuera (Chur); Nossadunaun (Einsiedeln), Stamparia Jos. Casanova; Bünder Tagblatt; G. Casanova; Fiebig; Benziger, 1896 - 1912. Neue helle Pp.-Bde. m. mont. vord. O.Umschl.; alter Hlwd.-Bd. m. Deckeltit. Mont. Umschl. stockfl, gebräunt u. ber., Seiten fl., ein Bd. locker im Gelenk, abgegriffen. 130,-- CHF -- Vorhanden: 1. Cudisch de lectura per las Scolas primaras romontschas dil Cantun Grischun. II. onn de scola. 1896. BR 831. - 4. das. Cun plias illustraziuns originalas. II. onn de scola. Secunda ediziun. 1901. BR 833. - 5. das. IV. onn de scola. 1912. BR 839. - Zusammen 3 rätoromanische Lesebücher.
695RÄTOROMANISCHE SPRACHE.- Konvolut von 3 Grammatiklehrbüchern des Rätoromanischen. 3 Bde. Samedan; Mustér (Disentis); Zürich 1880-1924. Bedruckter O.Umschl.; O.Lwd.-Bd.; Heller privater Pp.-Bd. m. mont. vorderem O.Umschl. 130,-- CHF -- Vorhanden: 1. A. VELLEMAN, Alchünas remarchas davart l'ortografie e la Grammatica della lingua ladina. Duos referats salvos al Liceo da ZUOZ als 28 e 30 avuost 1912. 81 S., verso weiss. BR 2843. - 2. G. CAHANNES, Grammaticas romontscha per SURSELVA e SUTSELVA. IV, 236 S. BR 391. - 3. P.J. ANDEER, Rhaetoromanische Elementargrammatik. Mit besonderer Berücksichtigung des ladinischen Dialects im UNTERENGADIN. Mit einem empfehlenden Worte von E. BÖHMER. 112 S. BR 76. - BEIGEGEBEN: R. SCARRY, Mieu prüm dicziunari. Igl mies amprem dicziunari. Miu emprem dicziunari. Stuttgart, Delphin, 1977. 4° . 77 S., m. zahlreichen farbigen Illustrationen. O.Pp.-Bd. (=Dicziunari Ladin - Surmiran - Sursilvan). - Zusammen 4 Werke.
696 -, KONVOLUT von 5 Werken zur Erforschung des Rätoromanischen. 5 Bde. Erlangen; Samedan; Winterthur; Kopenhagen; Chur, Fr. Junge; Engadin Press; Buchdruckerei Winterthur AG; Raetian Publ. Board; Offsetdruck Sulser, 1900 - 1963. Neuer heller Pp.-Bd.; O.Hlwd.-Bd.; O.Brosch. 160,-- CHF -- Vorhanden: 1. J. HUONDER, Der Vokalismus der Mundart von Disentis. Dissertation. 140 S. 1900. - 2. N.L. GISEP, Ortografia Ladina. Publichada per incombenza dell'Uniun dels Grischs. 89 S., verso weiss, 1 nn. Bl. 1920. BR 1462. - 3. M. GRISCH, Die Mundart von SURMEIR (Ober- und Unterhalbstein). Beitrag zur Kenntnis einer rätoromanischen Sprachlandschaft. Dissertation. XV, 108 S., 1 nn. Bl. 1939. - 4. CHURRÄTISCHE RECHTSCHREIBUNG. I. DIE SURMEIRISCHE. 20 Bll. Hektographiert. (= BURA. Fremsprachiche Mittelungsreihe des Raetian Publication Board, Heft 2-3). 1951. - 5. T. RUPP, Lautlehre der Mundarten von DOMAT, TRIN und FLEM zur Bestimmung der Lautgrenzen am Flimser Wald und beim Zusammenfluss des Vorder- und Hinterrheins. Dissertation. XXI, 233, (1) S. 1963. - Zusammen 5 Werke zum Rätoromanischen.
697 -, KONVOLUT von 5 Broschüren zur Erforschung der rätoromanischen Sprache. 5 Bde. München; Samedan; Chur; Zürich; Vlg. der K.B. Akademie der Wissenschaften; Engadin Press; Bündner Tagblatt; Verlag des Sturmwart, 1907 -1946. O.Brosch. Rücken ausgeblichen, angestaubt, ein Umschl. m. Stempel. 130,-- CHF -- Vorhanden: 1. G. GRÖBER, Das älteste rätoromanische Sprachdenkmal. Mit einem Vorwort von L. TRAUBE. Separat-Abdruck. S. 71 bis S. 96, mit 1 Taf. 1907. - 2. C. PULT, Rapport davart l'Idioticon rumantsch per l'on 1914. 8 S. 1915. BR 2222. - 3. A. VITAL, Controversas ladinas. 48 S. 1919. BR 2902. - 3. A. VELLEMAN, Influenzas estras i'l Ladin. Referat. Separatabdruck. 32 S. 1930. BR 2846. - 5.P. FINK, Niedergang und Wiederaufstieg des Rätoromanischen. 40 S. 1946. MIT EIGENHÄNDIGER WIDMUNG DES AUTORS. - Zusammen 5 Broschüren zur Erforschung des Rätoromanischen.
698 -, KONVOLUT von 7 Werken zur Erforschung der rätoromanischen Sprache. 7 Bde. Zürich; Bern, Lausanne; München; Degen, Verlag des Sturmwart; Ligia Romontscha; Francke; Sauerländer; L'age d'homme; Beck; Casa editura revista retoromontscha, 1946 -1981. O.Pp.-Bde.; O.Lwd.-Bd. m. O.Schutzumschl.; Neuer heller Pp.-Bd. 180,-- CHF -- Vorhanden: 1. P. FINK, Niedergang und Wiederaufstieg des Rätoromanischen. 40. S. 1947. - 2. G. CADUFF, Die sprachliche Situation von Romanisch-Bünden. Vortrag... 16 S. 1947. - 3. S. PRADER-SCHUCANY, Romanisch Bünden als selbstädige Sprachlandschaft. 308 S., 1970. (= Romanica Helvetica vol. 60). - 4. RÄTOROMANISCH. Gegenwart und Zukunft einer gefährdeten Sprache. Die Erhaltung und Förderung einer sprachlichen Minorität: Ansichten, ... 132 S. 1974. (=Schriftenreihe der Hauskommission des Stapferhauses, Lenzburg, Heft 8). - 5. G. MÜTZENBERG, Destin de la langue et de la littéature rhéto-romanes. 186 S., 1 nn. Bl. 1974. mit Zeitungsausschnitten. - 6. G. ROHLFS, Rätoromanisch. Die Sonderstellung des Rätoromanischen zwischen italienisch und französisch. Eine kulturgeschichtliche und linguistische Einführung XI, 104 S. 1975. - 7. J.-J. FURER, La morte del Romanico ossiol'inizio della fine per la SVIZZERA. ... Der Tod des Romanischen oder Anfang vom Ende für die SCHWEIZ. 76, 40 S.m Grafiken u. 1 Beilage. Mit Zeitungsausschnitt. - Zusammen 7 sprachwissenschaftliche Werke.
699RAUCH, M. L'Alba e la S-charbunada; Joan Travers e sia Chanzun da la guerra dal chastè da Müsch. Publichà ed illustrà da Men Rauch. Separatabdruck. Scuol (Schuls); Tusan (Thusis), Ediziun Gazetta Ladina, Stamperia Roth; Stamperia Gazetta Ladina, (1932); 1934. 40 S., 1 nn. Bl., m. Illustr. in Bister v. LÜZA LANSEL; 38 S., m. Illustr. v. MEN RAUCH. Illustr. gelbe u. rote O.Brosch. 80,-- CHF -- BR II, 1149. - BR II, 1161. Mit montiertem Schildchen der Schweizerischen Schillerstiftung (Text in rätoromanischer Sprache) auf dem vorderen Innenumschlag, unten eigenhändig von MEN RAUCH in schwarzer Tinte signiert. Zusammen 2 Broschüren von MEN RAUCH.
700RECHENBÜCHER.- KONVOLUT VON 2 RÄTOROMANISCHEN RECHENBÜCHERN: Cudisch de quent per las scolas primaras romontschas dil Cantun Grischun. III. onn de scola; Cudisch de quen per las scolas primaras romontschas dil Cantun Grischun. Tierz onn de Scola. Edius dal Cussegl Pign. 2 Bde. Mustér, Cuera (Chur), Giusep Condrau; Koch & Utinger, 1914; 1926. 60; 93 S., verso weiss. Neue helle Pp.-Bde. m. eingebundenen vorderen bedruckten O.Umschl. Vorderumsch. m. Knickspuren u. unterlegten Fehlstellen, Seiten m. Knickspuren, stellenw. fl. 100,-- CHF -- BR 860.
701RELAZIUN SUR IGL OPERAR DELLA SOCIETAT CATHOLICA PER MEGLIERAS SCOLAS ENT IL CANTUN GRISCHUN. Cuera (Chur), A.T. Otto, 1835. 30, (1) S. Bedruckter Papierumschl., Rücken m. marmor. Papierstreifen verstärkt. 130,-- CHF -- BR 2280. - BEIGEGEBEN: 1. CUDISCH INSTRUCTIV PER LAS SCOLAS RURALAS CATHOLICAS. Cuera (Chur), S. Benedict, 1840. 228, 110 S. Neuer heller Pp.-Bd. Titelbl., 3 S. Index, letzte beiden S. durch Fotokopie ersetzt, S. 177 bis S. 182 fehlen. Inkomplettes Exemplar. BR 880. - 2. IL PIETUS VENERATUR DE S. GIUSEPP. Et il christgeun Catholic en ses quotidians et ordinaris exercizis de pietat. Dau ora d'in Spiritual a cuera. Cuera (Chur), Pradella, 1867. Kl.-8°. 292, II S. Alter Hlwd.-Bd. Einband bestossen. BR 2847. Zusammen 3 Bde.
702RIOLA, C., Musica spirituala da l'Olma, quei ei canzuns spiritualas. Las Qualas ils christiauns pon a dein cantar flissiameng tiers la gliergi' ad hanur da Deus, a tiers ilg salid, trost a lagrament da lur olmas, vertidas a messas giu enten vers a rimas Rumonschas da la Ligio Grischn. tras Conradin Riola. Cuera, Andreas Pfeffer, 1749. Kl.-8°. 12 nn. Bll., 305, (1) S., 3 nn. Bll. Marmor. Ldr.-Bd. d. Zt. auf 3 Bünden, mit 2 Messing-Schliessen und blaumarmor. Schnitt. 120,-- CHF -- BR 2298. - Rückenkanten beschabt, Einband stellenweise brüchig, Eintrag von alter Hand in schwarzer Tinte auf fliegendem Vorsatz, Seiten fleckig, Blätter bis Seite 14 knapp beschnitten.
703(-, ), Musica spirituala da l'Olma, quei ei canzuns spiritualas... Cuera, B. Ott, 1782. 8°. 13 (v. 14, letztes fehlt) nn. Bll., 302 S., 3 nn. Bll. Reg. Blindgepr. Rollenbd. d. Zt. üb. Holzdeckeln, 2 Schliessen (1 fehlt), ehemals Rotschn. (grösserer Wurmfrass im Rü., Gelenke ber.). 140,-- CHF -- BR 2299. - Es fehlen S. 17/18, 203/204, 227/228 (je in Kopie ersetzt). Durchgehend stärker fingerfleckig und gebräunt, sonst gut erhalten.
704 -, Musica spirituala da l'olma quei ei canzuns spiritualas. Las qualas ils christiauns pon a dein cantar flissiameng tiers la gliergi' ad hanur da Deus, a tiers ilg salid, trost a lagramnt da lur olmas. Squitschau la secunda gada sin cust da risch Nika survient d'ilg plaid da Deuts a Masein, a Jieli Vincens a Flerda. (2. Aufl.) Cuera, (Chur), Bernard Otto, 1782. Kl.-8°. 13 nn. Bll., 302 S., 3 nn. durch Fotokopie erneuerte Bll. Reg. Neuer Ldr.-Bd. auf 4 Bünden, mit erneuerten Vorsatzpapieren. 120,-- CHF -- BR 2299. - Seiten durchgehend stark fleckig, die 12 ersten Blätter im weissen Rand an einer stelle unterlgegt.
705ROBARUS, H., Compendium electicum religionis inter no Refoemats & ils Papals, quai ais un court compilgiamaint da dispittas de la Religiun inter no Reformats et ils Papals. Zweite Auflage. Scuol, Dorta u. Gadina, 1721. Tit. m. Holzschn.-Bord., 8 nn. Bll., 412 S. mit einzelnen Holzschn.-Vign. Ldr.-Bd. d. Zt. über Holzdeckel auf 3 Bünden mit Stabeisenblindpr. d. Deckel, 2 Schliessen. 160,-- CHF -- B.R. 2310. Diskussion der Glaubensdifferenzen zwischen Katholiken und Reformierten aus reformierter Sicht, zuerst 1693 erschienen. Robarus war Pfarrer in Semüs. Bis auf die Bräunung im Rand und kleinen Altersspuren gut erhalten. Handschriftliche Legenden am fliegenden Vorsatz in brauner Tinte.
706ROSI DA PORTA, Johan, La Gloria della Religiun christiana nell' adorabla persuna da Christi. Representaeda in tina Predgia our del Evang : da St. Ioh. cap. I. v. 14. ... ; GIOVANI FRIZZONI, Iesus plain d'grazia vers pouvers pchiaduors, Our dal pled da Dieu, ... ... 2 Tle. in 1 Bd. Scuol, (Schuls), Druck J.N. Gadina, 1761. Kl.-8°. Nicht paginiert, (144) S.; 31 nn. Bll., m. Notenbeispielen. Ldr.-Bd. d. Zt. auf 2 echten Bünden. 220,-- CHF -- BR 2144. - Einband etwas verzogen, Rücken mit kleinen Wurmspuren, Deckel mit Bereibungen, Kanten bestossen, Titelblatt fleckig.
707ROTA, G. de, Il cristiano nel continuo esercizo della Santa Orazione o sia preghiere. Divote per tutt' i di della settimana, ... divise in tre parti: Opera. Lindo, O. Librajo, 1751. 6 nn. Bll., 562 S., 7 nn. Bll., m. gest. Front. Ldr.-Bd. d. Zt. über Holzdeckeln auf 4 Bünden, m. reicher Blindpr. u. 2 Messingschliessen, rotgespr. Schnitt. 160,-- CHF -- Einband berieben, Messingteil der unteren Schliesse fehlt, Seiten gebräunt und stockfleckig.
708SALMI DI DAVID,LI. In Metro Toscana. Dati alla Luce. Per chi brama servire a Dio in Spirito è Verità... Soglio, J. Not. Gadina, 1753. Lex.-8°. Titelvign. in Holzschn., 2 nn. Bll., 625, (1) S., 3 nn. Bll., 103 S., 1 nn. Bl., 15 S. verso weiss, mit Notenbeispielen. Brauner Ldr.-Bd. d. Zt. auf 4 Bünden, m. sparsamer Rvergold. u. blauer Schnitt. Beide Messingschliessen mit den Gegenstücken vorhanden. 180,-- CHF -- Strehler/Bornatico S. 149 unter [Casimiro], über Jacob Nuot Gadina S. 80 ff. ausführlich. - Sehr dekorative Titelvignette der drei Wappen der Bünde. Erste Seiten im Rand gebräunt. Ansonst sehr gutes Exemplar.
710SCHILLER, F., Guglielm Tell, drama en 5 acts da Frideric Schiller, vertius e publicaus en Lungatg Rhäto-romonsch da J. A. Bühler. Cuera (Chur), Pradella, 1865. kl.8°. VIII, 174 S. Neue Pp.-Bd. mit farb. marmor. Überzugspapieren, erneuerten Vorsatzbll. u. mont. vorderem O.Umschl. auf vorderem Innendeckel. 50,-- CHF -- BR I 301. - Mit einem Vorwort zur Ausgabe des Übersetzers. Titel- und Anzeigenblatt sauber unterlegt, Seiten sowie montierter Original-Umschlag durchgehend etwas fleckig und stellenweise gebräunt.
711SCHMID (VON) GRÜNECK, G. Flurs Alpinas dedicadas als Cantadurs Grischuns da G. SCHMID DE GRÜNECK. Cuera (Chur), Libreria A. Keel, 1906. Kl.-8°. VIII, 214 S., 1 nn. Bl., m. Noten. Grauer O.Lwd.-Bd. m. rot-grüner Deckelillustr. (Männertreu) u. weissem Deckeltit. Ecken best., Kanten ber., im Gelenk etwas gelockert, Fleck auf Vorderdeckel, flieg. Vors. m. Rasurstelle. 110,-- CHF -- BR 2463. - Enthält Text und Noten zu 78 Liedern. - BEIGEGEBEN: ders., Cudisch della Doctrina Catholica. 3. Ediziun farga per Ordinaziun e cun Approbaziun de Monsignur GEORGIUS SCHMID DE GRÜNECK. Näfels, Glarner Volksblatt, 1918. 145 S. Alter Pp.-Bd. m. schwarzem Lwd.-Rücken. Fleckig, locker im Gelenk, abgegriffen. Vgl. BR 871. Enthält 489 Paragraphen und einen Anhang über 36 Punkte. Zusammen 2 Werke von G. SCHMID VON GRÜNECK.
712RIEDI.- SCHMID, C. Veta de St. Gienoveva. Ina dellas Pli Biallas e muentontas historias dell' antiquitat... Translatada ell Ramonsch (tras GION EVANGELIST RIEDI). Nossadonaun (Einsiedeln), Entras Marianus Benziger, 1837. Kl.-8°. II, 92 S., m. farb. lith. Front. Neuer heller Pp.-Bd., m. erneuerten Vorsatzpapieren. Seiten durchgehend gebräunt u. fleckig. 90,-- CHF -- BR 2292.
713 (SCHMID, Martial), Historia de Gion Actif feilg d'in pauper pur, co quel entrad tadlar buns cusseilg e quels erra, metter en ovra il vignius ilg pli' rech pur de siu cumin u Maniera de cultiv bein ils funs, per cheutras erra far arrivat scadin possesur de funs tier ilg beinstar dilg sura numnau. Translatad' e'l Lungaitg romantsch et augmentad' entrad M.S. Amitg della Ginventegna ... . Quera (Chur), Pradella, 1836. Kl.-8°. XIV, 125, (1) S., 1 nn. Bl., m. Titelvign. in Holzschn. Neuer Pp.-Bd. m. grau-blau-weissmarmor. Überzugspapieren sowie erneuerten Vorsatzpapieren. (= In cuorta mot fetg interessant' historia per l'insturctiun, avantaitg e devertiment della giuventegna romantscha e' las scolas ...). 120,-- CHF -- BR 2459. - Seiten durchgehend gebräunt und stockfleckig.
714DURGIAI.- SCHUSTER, J., Historia dil Veder e Niev Testament per scolas catholicas. Translaziun da J.M. DURGIAI. Cuera (Chur), Stampau e de haver tier B. Holdenried, 1851. Kl.-8°. 1 nn. Bl., 408 S. Neuer hellbrauner Ganz-Maroquin-Bd. m. 3 Zierbünden, blindgepr. Rtit. u. grünen erneuerten Vorsatzpapieren. Es fehlen S. 111 bis S. 117; S. 255 bis S. 262 sowie S. 409 bis S. 415 (= Registerbll.), Bl. 109/110 u.r. m. Papierabriss u. kleinem Textverlust, Titelbl. fleckig u. am Rand sauber unterlegt, durchgehend stockfl. 80,-- CHF -- BR 1190. - Inkomplettes Exemplar in einem neuen Einband.
715POSCHIAVO.-SCUOLA RIFORMATA DI POSCHIAVO, LA. Commemorazione Centenaria 1825 - 1925. (La Commissione: GIOVANNI LUZZI, AUGUSTO LARDELLI, OTTAVIO SEMADENI und LORENZO COMPAGNONI) Poschiavo, Corporazione Riformata, 1925. 94 S., 1 nn. Bl., m. 8 Taf. O.Brosch. m. Deckeltit. in rotem Titelrahmen. Umschlag an den Rändern aufgehellt. 80,-- CHF
716RÄTOROMANISCHE GRAMMATIK.- SIMEON, U. Grammatica romontscha-tudestga. Per diever della scola e de privats. Erste Auflage. 1., 2., 5. Aufl. 3 Bde. Solothurn; Glion (Disentis), Stamparia "Uniun"; Libreria Maggi, 1904; 1909; 1934. 4 nn. Bll., 115 S., verso weiss, 1 nn. Bl.; 128 S.; 2 nn. Bll., 161 S., verso weiss, 1 nn. Bl. O.Pp.-Bde. m. Deckeltit. u. Leinenrücken. Einbde. u. Seiten fleckig, m. hs. Briefen einer Vorbesesitzerin, ad2 m. Exlibris auf vord. Innendeckel u. kleinem Stempel auf Titelbl. 180,-- CHF -- BR 2529; BR 2530; BR II, 1255. - Die fünfte Auflage aus dem Jahre 1934 ist erweitert und durchgesehen von SEP MODEST NAY. - BEIGEGEBEN: P.J. ANDEER, Rhaettoromanische Elementargrammatik. Mit besonderer Berücksichtigung des Ladinischen Ddialects im UNTERENGADIN. Mit einem empfehlenden Worte von E. BÖHMER. Zürich, Orell Füssli, 1880. 112 S. O.Pp.-Bd. m. Deckeltit u. Leinenrücken. Rücken berieben, Seiten gebräunt. BR 76. - Zusammen 4 rätoromanische Grammatiken.
717SPYRI, J., A Chesa ed utro. Samedan; St. Murezzan, Stamperia Engadin Press, (1917). 62 S. Olivgrüner O.Hlwd.-Bd. m. Deckelillustr. u. Deckeltit. sowie grün-weiss gemusterten Vorsatzpapieren. Kanten ber., Vorderdeckel fleckig. 60,-- CHF -- BR 2575. - Rätoromanische Übersetzung von "Zuhause und anderswo".
718STATÜTS CRIMINELS DELS COMOENS D'ENGIADINA SUR PUNT OTA E BRAVUOGN. Cuoira (Chur), S. Benedict, 1841. 1 nn. Bl., 167, (1) S. Hlwd.-Bd. d. Zt. m. Rtit. u. rotgespr. Schnitt. 100,-- CHF -- BR 1220. - Gesetzessammlung in zwei Teilen sowie einem Nachtrag, die insgesamt 327 Pragraphen enthält und durch ein Register aufgeschlüsselt ist. Auf starkes, teilweise bläuliches Papier gedruckt. - Rücken stockfleckig, Ecken bestossen, Titelblatt verso mit kleinem Stempel.
719STATÜTS ORGANICS, administrativ-ploziels et economics del circul d'Engiadina sur. 1866. (Mit einer Einführung von F. Biveroni und E. Rocco). (Bever, 1866). 236 S., 2 nn. Bll. Alter blauer Papierumschlag, nicht beschn. 120,-- CHF -- BR 1231. - Vorderumschlag, Titelblatt und erste Blätter fleckig.
720 -, CIVILS, MATRIMONIELS E DA POLIZIA DEL COMÖN D'ENGIADINA SUR PUNT OTA. Recentamainch revis. Con il prüm di d'Schner 1840 intrand in vigur da Ledscha. (Mit einem Vorwort des Gemeindepräsidenten Ant. Ph. Ganzoni und F. Biveroni). Durchgesehene Aufl. Cuoira (Chur), Benedict, 1839. 2 nn. Bll., 191, (1) S. Alter Pp.-Bd. m. goldgepr. Rtit. 120,-- CHF -- BR 1232. - Kanten und Ecken bestossen, Hinterdeckel mit Wasserrand, Einband stellenweise beschabt, kalligraphisch gestalteter Vorbesitzereintrag in schwarzer Tusche auf fliegendem Vorsatz.
721 -, Recentamainch revis e con il prüm di d'schner 1840 intrand in vigur da Ledscha. Mit einer Einführung, gezeichnet von ant. Ph. Ganzoni und Fl. Biveroni). Cuoira (Chur), Stamperia da S. Benedict, 1839. X, 191, (1) S. Hlwd.-Bd. d. Zt. 110,-- CHF -- BR 1232. - Enthält 124 Artikel. - Einband bestossen und fleckig, fliegender Vorsatz oben mit Papierausschnitt.
722WIDMUNGSEXEMPLAR.- STUPPAUN, G., Las desch eteds. Pubilcaziun da JACOB JUD. Erste Ausgabe. Coira (Chur), Stamperia Hermann Fiebig, 1905. 113, (1) S., m. einer Kapitelvign. Heller neuer Pp.-Bd. m. eingebundenem vorderem O.Umschl. Erste Bll. m. Knickspuren u. gering stockfl. 110,-- CHF -- BR 2597. - MIT EIGENHÄNDIGER WIDMUNG DES HERAUSGEBERS AUF DEM TITELBLATT. Mit gedruckter Widmung auf Seite (3): "Herrn Prof. Ulrich gewidmet".
723 -, TANNER, H., (Hrsg.), Tschinch chanzuns rumauntschas per la giloffa. Gruppendas dad ERMANN TANNER dal Club puter. Samedan, Engadin Press, 1930. 12°. 20 S., m. 1 ganzs. Abb., 1 ganzs. Kartenskizze u. Notenbeispielen. O.Pp.-Bd. m. Deckeltit. (= Veröffentlichung der Lia Rumauntscha). 80,-- CHF -- BR 2649. MIT EIGENHÄNDIGER WIDMUNG UND SIGNATUR DES AUTORS AUF DEM VORDERUMSCHLAG. - BEIGEGEBEN: A. MAISSEN u. W. WEHRLI, (Hrsg.), Canzuns della Consolaziun. Geistliche Volkslieder aus romanisch Bünden. (Mit einem Geleitwort v. CHRISTIAN CAMINADAS). Basel, Helbing & Lichtenhahn, 1942. Quer-Kl.-8°. IV, 106 S., m. Buchschmuck v. P. EICHENBERGER. Illustr. O.Kart.-Bd. BR II, 946. Zusammen 2 Liederbücher in rätoromanischer Sprache.
724TUOR.- THOMAS VON KEMPIS, Cudisch dil suondar Cristus da TUMASCH DA KEMPIS. Cun applicaziuns et in appendix de curtas devoziuns, translataus denovamein en rumonsch da CHRISTIAN M(ODEST) TUOR. Cuera, (Chur), Frars Casanova, 1874. Kl.-8°. VI, 511, IX S., m. Front. Schwarzer sauber restaur. Ganzldr.-Bd. d. Zt. m. Resten v. goldgepr. Mustern, blindgepr. Verzierungen auf dem Rücken, Goldschn. u. erneuerten Vorsatzpapieren. Einband beschabt, Medaillon auf dem Vorderdeckel weggeschabt und hell verfärbt, durchgehend stockfl., S. 475/76 falsch eingebunden. 140,-- CHF -- BR 2761.
725RÄTOROMANISCHE GESETZESSAMMLUNGEN.-TSCHANTAMAINTS. Konvolut von 3 Broschüren mit Gesetzessammlungen. Samedan; Davos-Platz, Engadin Press & Graphische Anstalt; Stampa da Davos, 1906; 1921; 1929. Kl.-8°; 8°. 56; 26; 80 S. Graue, bzw. orangefarbene bedruckte O.Brosch. Umschl. an den Rändern gebräunt bzw. ausgeblichen, 2 Vorderumschl. m. Vorbes.-Eintr. 110,-- CHF -- Vorhanden: 1. Tschantamaints della Vschinauncha da SAMEDAN. BR 2394. - 2. Constituziun del circul da SUOT-TASNA (SENT). Intrada in forza als 1. Mai 1921. BR 2605. - 3. Tschantamaints de la Comunità ZERNEZ. BR 3007. - Zusammen 3 Broschüren.
726(TUOR, P.), Cudisch Civil Svizzer dils 10 de December 1907. Mustér (d.i. Disentis), Stamparia Giusep Condrau, (1908). 265 S., verso weiss. Hellgrüner bedruckter O.Umschl. Umschl. und Seiten an den Rändern gebräunt. 80,-- CHF -- BR 2767.
729VASELLA, G., Poesie e Prose. Pubblicate da ALCIDE VASELLA. Poschiavo, F. Menghini, 1942. 145 S., verso weiss, m. Portr.-Front. O.Lwd.-Bd. m. goldgepr. Deckel- u. Rtit. 60,-- CHF -- Enthält neben einer Kurzbiographie zu DON GIOVANNI VASELLA (1861 - 1921) Poesie und Prosa in Puschlaver Dialekt sowie in rätoromanischer Schriftsprache.
730VITAL, U.J., Catechisem oder cuort intraguidamaint in la religiun christiana per adöver dellas baselgias e scolas d'Öngiadina bass. Con lecienzia d'ün Ved. colloquio di nova fat stampar. 12. ediziun. 12. Aufl. Coira (Chur), Pargätzi & Felix, 1853. 12°. 48 S. Alter blauer Papierumschl. 80,-- CHF -- BR 2929.
731 -, Christiana Predgia. Seculara Salvada in Baselgia di Fetan nella Solena Festa d'ella Reformatiun... Con ün Appendice.chi contegia Üna compendiosa Descriptiun della Reformatiun della Bassa, & auta Oengadina. Strada, Ianet, Druck Flurin Ianet, 1819. Kl.-8°. 106 S. Neuer Pp.-Bd., rotgespr. Schnitt. 100,-- CHF -- BR 2925. - Titelblatt gering fleckig und mit kleinem Nummerneintrag.
732MÄRCHEN.- (VITAL, W.), (Red.)., Nossas Tarablas - nossas Parevlas. Tscherna fatta da la Società Retorumantscha. (Redaktion WILHELM VITAL). Cuoira (Chur), Ediziun Lia rumantscha, 1951. 4 nn. Bll., 271, (1) S., m. 3 Farbtaf. u. schwarz-weissen Illustr. im Text. v. (ANNINA VITAL). Hellgrüner O.Lwd.-Bd. m. goldgepr. Deckel- u. Rtit. Obere Ecken best., Rücken u. Deckel an den Rändern aufgehellt. 60,-- CHF -- BR II, 1354.
733VULPIUS, Jachen Antoni, Historia Raetica translatada et scritta in lingua vulgara ladina. Huossa promovüda alla stampa 'n il text original tras Conradin de Moor. Erste Ausgabe. Coira; Cur (Chur), Libreria antiquaria, 1866. X, 220 S., 1 nn. Bl. Neuer heller Pp.-Bd. mit rotem goldgepr. mont. Ldr.-Rsch. und eingebundem O.Umschl. 110,-- CHF -- (= Bündnerische Geschichtschreiber und Chronisten. Hrsg. von Conradin v. Moor. Siebente Publication).- BR 2949. - Zum ersten Male und im ladinische Originaltext gedruckt. Mit einem Vorwort in deutscher Sprache.
734WALTHER, Fl(orian)., Uraziuns da prus christiauns sin tuts gis, temps a circumstanzias; raspada ansemmel or da las Scartira tedescas da renumnaus theologs, da FL(ORIAN) WALTHER. Cuera (Chur), Druck A.T. Otto, 1827. 204 S., 1 nn. Bl. Brauner alter Ldr.-Bd. m. Resten v. Schliessen. Rücken unten m. Fehlstelle, Einband best., beschabt, m. Wurmspuren u. Ldr.-Abrissen, durchgehend fleckig, bedrucktes Vorsatzbl. u. zweites Reg.-Bl. fehlen. 90,-- CHF -- BR 2960.
735WENDENZEN, Augustin, Memorial della Passiun de N.S. quei ei igl Offici dellaS. Meassa per salit dell'Olma fideula. Declarau, à mess en Ramonsch digl Spiritual de Sagogn, a Schluein D. Augustin Wendenzen. Zug, Carl Wolfgang Landwing, 1701. 12°. Titelbl., 116 S. Neue Pp.-Bd. mit gemusterten Überzugspapieren und erneuen Vorsatzbll. 100,-- CHF -- BR 1965. - [Erinnerungsbuch an die Leiden Unseres Herrn, d.i. der Dienst d.H. Messe ...]. - Schnitt mit Verfärbungen, Buchblock beschnitten.
736WETZEL, C.G., Religiusas Meditaziuns cun Oraziuns. I. Erste Ausgabe. Cuoira (Chur), Stamparia da S. Benedict, 1838. 2 nn. Bll., 90 S., 1 nn. Bl. Alter Pp.-Bd. Einband best., m. Schabstellen, kleiner sauberer Vorbesitzereintrag v. alter Hand auf flieg. Vorsatz. 110,-- CHF -- BR 2976.
737WIETZEL, L., Ils psalms da David. Suainter la melodia francêsa, schanteada eir in tudaisch, à 4. Vuschs. Tras Iohañem Iacobum & Bartholomeum GONZENBACH. Eir alchüns da 'ls medems Psalms, cun bgerras bellas canzuns Ecclesisasticas & spritiuaelas, suainter la melodia, & vêglia versiun taudaisca da Dr. Martin luther, & oters ôt illerrôs... Acuost del Sigr. Landam. Johan Batista RASCHER cun coñiventia da Sigrs. VIETZELS, à 'ls quaels aspetta il privilegio. 2. da Editiunm. augmentaeda da bgerras novas melodias... Straeda (Strada), Johann N. Janet, 1733. 8°. 4 u. 5 num. Bll., 761, (1) S., 7 nn. Bll., mit Notenschrift zu den Psalmtexten. Ldr.-Bd. d. Zt. auf 5 Bünden, über Holzdeckeln, m. blindgepr. Fileten, einer von zwei Schliessen, zwei gr. ziselierte Gegenstücke. Fliegende Vorsätze entfernt. Ber. 220,-- CHF -- BR 2984. - 2. erweiterte Ausgabe des erstmal 1661 vierstimmig gesetzten und von Laurenz WIETZEL in romanische Sprache übertragenen Psalters. Mit einem Vorwort von Johan BATTISTA RASCHER. - Titelblatt etwas stockfleckig. Seiten durchgehend sauber und kräftig abgezogen. Exemplar in einem schönen und gut erhaltenen zeitgenössischen Einband.
738PIDERMAN.- WOLFF, C.F., (Hrsg.), Legendas e parevlas ladinas da la Dolomitas. Ramassedas da C.F. WOLLF e tradüttas libramaing da LUIGI PIDERMAN. Samedan; San Murezzan, Institut Grafic Engadin Press, (1929). 1 nn. Bl., 154 S., 1 nn. Bl. O.Pp.-Bd. m. Deckelillustr. u. - Tit. Rücken u. Deckel an den Rändern ausgeblichen. 130,-- CHF -- BR 2096. - BEIGEGEBEN: AESOP. Fablas. Tradüttas da LINA LUIN e ANNETTA KLAINGUTI. Illustredas da ROBERT GANZONI. Cuira, (Chur), Stamparia Bischofberger & Hotzenköcherle, 1916. 28 S., m. Illustr. O.Brosch. m. Umschlagillustr. Umschlag an den Rändern gebräunt, Illustrationen ankoloriert. BR 1722. - Zusammen 2 Jugendbücher in rätoromanischer Sprache.
739WEIHNACHTEN.- (ZIETHE, W.), Nadal en la camonna. Vertiu en Romonsch de la Ligia Grischa tras MATH. GOTTH. LUTTA. Cuera (Chur), Sprecher & Plattner, 1879. Kl.-8°. 16 S. O.Brosch. Umschl. an den Rändern gebräunt. -- BR 1762. Anonym erschienen. - BEIGEGEBEN: DUN DA NADAL ALS INFANTS LADINS. Cuoira, Coira, (Chur), Stamparia Manatschal, Ebner & Co. 1915, 1917, 1918. Drei Hefte. 40, 40, 32 S. O.Brosch. BR 3060. 90,-- CHF